Weekend. Aşa scrie în DOOM2. Week-end foloseşti doar când vorbeşti pe engleză.
Week-end, se foloseste atunci cand se refera la perioada din saptamana care este cuprins intre vineri dupa amiaza si luni dimineata. Ex: Ramai la mine pentru week-endul asta.
Weekend, fara cratima se foloseste atunci cand este vorba despre forma adjectivula sau atributiva.
Ex: Weekend bag, weekend sailor, something for the weekend.