"Ungur/ maghiar" se zice, nu "ungurean". Si nu cred ca era nevoie sa ne aduci la cunostinta.
Cunoşti/cunoaşteţi limba maghiară?
Din pacate nu, dar as vrea sa o invat, cel putin cat sa nu ma pierd daca merg in Ungaria. Scuze ca nu te pot ajuta.
Şi nu cunoşti pe nimeni care m-ar putea ajuta?
Ba da, cauta prin Harghita sau Covasna si sigur gasesti. Sa zicem si Mures, dar nu chiar toti vorbesc maghiara.
Aici nu e o chestiune ca aş fi dornică să învăţ limba maghiară...îmi trebuie un translator să imi traducă o ştire care a avut loc in Ungaria, dacă ar fi fost scrisă(ştirea), m-aş fi descurcat singură, dar aşa e mai greu...
rzrctd întreabă: