| pink07 a întrebat:

Vreau sa le spun verisoarei mele despre aparatul meu foto care s-a stricat. sad Ea vorbeste engleza, iar eu nu stiu engleza aproape deloc. As vrea ca in minim 20 de randuri sa spun cele intamplate. Nu conteaza daca e o intamplare inventata conteaza doar ca ea sa intelega ca s-a stricat, cat de fericita am fost cand am avut-o prima data, cand am aratat-o prietenelor mele, cate lucruri frumoase am fotografiat. Va multumesc!

Răspuns Câştigător
| BlackSheep1309 a răspuns:

Pai, sa zicem ca s-a stricat cand vroiai sa faci o poza cu el afara, in parc, si ai alunecat pe gheata cu el. Traducerea:
"I was really happy when I have first seen the camera; a friend of mine actually has one who looks just like mine. I showed it to my friends, who were pretty jealous on it. I took great photos of me and my classmates, at school and in the parca. Unfortunately, one day when I was in the parca, I slipped on ice and fell on the ground; the bad thing is that the camera also fell off and broke. I feel really sorry for it sad"
Practic, am zis ca s-a spart big grin

1 răspuns:
| superdorex a răspuns:

Pai nu am inteles, adica verisoara ta e englezoaica si nu pricepe deloc limba romana?