Pune o întrebare

Adolescenţi

în 21 Octombrie 2010 | a întrebat:

Cum se scrie in Engleza: Acel loc in care noi tine sarbatoarea, este interzis oamenilor fara costum de Halloween!

Dau Folositor si Funda, la acel cineva cine imi traduce!:X Corect! Va rog...

6 Raportează Evaluează

Răspuns Câştigător

Expert TPU

în 21 Octombrie 2010 | a răspuns:

That place where will be the feast it's forbidden to those without Halloween Costumes.

Răspunde

Ordonare:

5 răspunsuri:

în 21 Octombrie 2010 | a răspuns:

Pai, in primul rand, propozitia ta e cam ambigua.gen locul este interzis oamenilor fara costum?
eu iti ofer o alta traducere, cea mai potrivita pentru situatia data: the access to the place where we have the celebration is denied for those without a Halloween costume.

Răspunde Raportează Evaluează

în 21 Octombrie 2010 | a răspuns:

That place where we keep the feast, is prohibited without a costume on Halloween people!

http://www.dictionar-roman.com/

Răspunde Raportează Evaluează

în 21 Octombrie 2010 | a răspuns:

Răspunde Raportează Evaluează

în 21 Octombrie 2010 | explică:

In care tinem* am gresit eu! big grin

Răspunde Raportează Evaluează

în 21 Octombrie 2010 | a răspuns:

That place where we keep the feast, is prohibited without a costume on Halloween people da funda

Răspunde Raportează Evaluează

Întrebări similare

trimisă pe 9 Iulie 2010
anonim_4396 întreabă:

Cum se traduce corect propozitia in engleza. ~Nu am chef de tine.

9 răspunsuri
trimisă pe 30 Octombrie 2013
BezeaToxica întreabă:

Halloweenul sau Halloween-ul, cum se scrie corect?

7 răspunsuri
trimisă pe 29 Noiembrie 2019
PringAloe întreabă:

Cum se scrie corect Ala de pe tine sau ala pe tine (referitor la costum - costumul ala de pe tine sau costumul ala pe tine)

4 răspunsuri
trimisă pe 20 Iunie 2018
Perversul69 întreabă:

Cum se traduce corect in engleza "oligoelement din sulf"?

3 răspunsuri
trimisă pe 23 Noiembrie 2012
DdoarEuuu întreabă:

Cum se traduce corect in Engleza? Tu ai o fata preferata din aceasta lume?

5 răspunsuri

Zelist Monitor

Întrebări recente

trimisă acum 39 minute
aureliaghindoac întreabă:

Bună, am o întrebare am 14 ani și toate fetele au sânii dezvoltați (de la mine din clasă) iar ai mei aproape se dezvoltă, nu sunt foarte plinuță undeva la 47 de kg ce aș putea să consum sau...? (mai mult)

0 răspunsuri
trimisă acum 5 ore
anonimevont întreabă:

Buna, cei care sunteti la liceul militar, dar nu sunteti din acelasi judet unde se afla liceul, cum v ati acomodat cu plecarea de acasa dar si acolo.Cine poate sa mi spuna si mie toti pasii pentru admitere,...? (mai mult)

0 răspunsuri
trimisă acum 5 ore
AnaisAnais15 întreabă:

Buna! Va rog sa raspunda cei care si au dat comenzi pe zara! Am plasat o comanda acum cu reducerile, si mi- am pus un email gresit, si nu stiu parola de la el. Cum va anunta cei de la zara de comanda...? (mai mult)

0 răspunsuri
trimisă acum 6 ore
ksm1485 întreabă:

Unde mă pot înscrie la preadmitere AC București 2025?(un link va rog )

0 răspunsuri

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 4 Ianuarie
margaretasmash întreabă:

Ce parere aveti de Violetta asta 2022?(roboțel ironic)

30 răspunsuri
trimisă pe 30 Septembrie
liviaArianna întreabă:

Bună, ați da o șansă unui băiat de 19- 20 ani care are copil, dar el și- a luat liber de la muncă doar că sa vorbească cu mine pe apel video, si după si săptămână trecută la fel, ca sa...? (mai mult)

18 răspunsuri
trimisă pe 29 Iulie
ApolloCelSmecher întreabă:

Salut, pentru început vreau sa spun că sunt un elev de 17 ani. Acum doi ani am prins drag de o fata cu 4 ani mai mică decât mine, și aceasta pasiune a ținut pana in ziua de azi, când ea are 13...? (mai mult)

14 răspunsuri
trimisă pe 6 Februarie
Diutza18 întreabă:

Am nevie de site'uri de unde pot cumpara haine mai sport gen tricouri cu ceva scris pe ele sau meme'uri sau ceva cu steagul Marii Britanii, pantaloni cu turu lasat, hanorace mai spre rock si...? (mai mult)

0 răspunsuri

Remarcate de editori

Korkodeln a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nici una, exista o directiva a EU impotriva "turismului pentru obtinerea permisului de conducere" cum- i zic ei. Pe scurt faci scoala si poti da de permis numai dupa ce esti inregistrat ca rezident...... (mai mult)
AndaAlexandra a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Încrederea se pierde cel mai ușor și se castiga cel mai greu. Părinții tăi au nevoie de timp. I- ai dezamagit. Trebuie să vadă că nu mai faci aceleași greșeli. Chiar daca uneori nu vrem sa acceptam,...... (mai mult)
Raluu1234 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nu s- ar întâmpla nimic, doar că trebuie să fii sincer cu tine și să te întrebi dacă tu chiar îl vei da în sesiunile viitoare. Adică ar trebui chiar să înveți pe bune și să- l iei. Dar...... (mai mult)

Categorii