Pune o întrebare

Adolescenţi

în 24 Ianuarie 2011 | a întrebat:

Cum se traduce "Food to make you fit no fat"?
Adica, stiu ce inseamna fiecare cuvant dar nu suna asolut deloc normal in romana... FUNDITA

4 Raportează Evaluează

Răspuns Câştigător

în 24 Ianuarie 2011 | a răspuns:

Mancare dietetica? Cam asta cred ca inseamna, nu? Adica e cam logic...

Răspunde

Ordonare:

3 răspunsuri:

în 24 Ianuarie 2011 | a răspuns:

Mancare care te face supla, nu grasa.

Răspunde Raportează Evaluează

în 24 Ianuarie 2011 | a răspuns:

Cred a ar fi:,, Mancarea care te face potrivita, nu grasa". bye> big grin

Răspunde Raportează Evaluează

în 24 Ianuarie 2011 | a răspuns:

Www.translate.google.ro

Răspunde Raportează Evaluează

Întrebări similare

trimisă pe 11 Martie 2013
AdytzuDaniel întreabă:

Este normal sa nu racesc asolut deloc sau sa fiu bolnav timp de 3 ani absolut nimic?

4 răspunsuri
trimisă pe 5 Ianuarie 2011
Mentaaaaa întreabă:

Buna am o problema. Nu stiu cum se traduce expresia "good time" (stiu ca inseamna timp bun, timp util dar intr-o fraza de genul : If you want a good time nu pot traduce Daca doresti un timp bun nu prea...? (mai mult)

4 răspunsuri
trimisă pe 19 August 2013
anonim_4396 întreabă:

Cine imi traduce in engleza "Cine sunt oamenii sa judece ceva ce nu stiu?". Sunt constient ca suna putin cam ciudat in romana dar...

14 răspunsuri
trimisă pe 30 Iulie 2013
FlowerRoseRose întreabă:

Ce inseamna,, pneumonoultramicroscopicsilicovolcaniconioza"? (adica stiu ca e cel mai lung cuvant din romana...)

3 răspunsuri
trimisă pe 25 August 2011
badboyvlad întreabă:

Sal :D Pe ce limba si cum s-ar traduce in romana acest cuvant: "chucheri"? :D

6 răspunsuri

Zelist Monitor

Întrebări recente

trimisă acum 15 minute
ValentinMill întreabă:

Hay, dacă dorești zi-mi povestea ta (coming out) despre orientarea ta sexuală, pentru canalul meu de YouTube (toate vor fi anonime) și nu vreau homofobi! ????

0 răspunsuri
trimisă acum 30 minute
al3xmd333 întreabă:

Fumatorii de iqos, ce ziceti levia fara tutun conține nicotină?

0 răspunsuri
trimisă acum 2 ore
NancuBogdan22 întreabă:

Știe cineva cum să instaleze jocurile descărcate de pe Steamunloked, dacă da îmi puteți explica mai detaliat cum să le instalez și să adaug iconița pe ecran? Ofer funda!

0 răspunsuri
trimisă acum 2 ore
MariaOp întreabă:

Dacă mă gândesc mereu la el sa fie bine și cum sa fac sa îi fie mai bine el și sa fie fericit este obsesie sau iubire? ( ne-am despărțit de 4 luni)

0 răspunsuri

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 21 Noiembrie
PyScHoTeLRoOz întreabă:

Buna TPU:) ce faceti voi acum? deci cum sa va explicc:| eu sunt clasa a 7 ok? dar sunt 3 baieti la a 6 care ma plac:| eu numai cand ii vad imi vine sa le dau cu ceva in cap dar imaginativa k imi da cu palmaa...? (mai mult)

11 răspunsuri
trimisă pe 4 Februarie
Robertwdr2008 întreabă:

Poți ajunge Trapper dacă nu ai voce? Practic trebuie să știi CV ca să ajungi Trapper, nu poți să faci niște versuri și să te duci în studio sau?

6 răspunsuri
trimisă pe 22 Februarie
HotinAlexandra întreabă:

Ce părere aveți de băieții care zic ca fata să facă primul pas?

28 răspunsuri
trimisă pe 6 Iunie
116111 TelefonulCopilului întreabă:

S-a lansat prima aplicatie mobila care ofera consiliere gratuita, direct de pe telefonul mobil http://www.116111.ro/descarca-aplicatia Tu ai incercat-o?

110 răspunsuri

Remarcate de editori

Raluu1234 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nu s- ar întâmpla nimic, doar că trebuie să fii sincer cu tine și să te întrebi dacă tu chiar îl vei da în sesiunile viitoare. Adică ar trebui chiar să înveți pe bune și să- l iei. Dar...... (mai mult)
Madaxo97 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Continuă școala neapărat dacă are cine sa te ajute cu copilul, nu rata ocazia asta, ca mai târziu în viața nu îți va mai fi aminte sa te întorci sa termini studiile. Tu oricum ar trebui sa...... (mai mult)
vatadezahar24 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Bună Andreea! Și eu am avut anxietate socială, eu personal am început să fiu indiferentă cu toată lumea, asta aș putea spune ca m- a schimbat cu totul, indiferența in cazul meu a învins anxietatea...... (mai mult)

Categorii