Cum se traduce in romana:"Schrei wenn nicht mehr geht unde lass es alles hinter dir, es gipt nicht mehr zu verlier`n"?
fundoiii:d

5 Raportează Evaluează

Răspuns Câştigător

în 28 Aprilie 2011 | a răspuns:

Propotitia inseamna : Tipa cand nu mai poti si elibereazate ca nu mai poti pierde nimic.

Cu placere :*

Răspunde

Ordonare:

4 răspunsuri:

în 28 Aprilie 2011 | a răspuns:

"Daca nu merge ţipăt lăsaţi-l tot în spatele tău, cu care se confruntă sud nu au mai mult de pierdut? Cam asa laughing

Răspunde Raportează Evaluează

în 28 Aprilie 2011 | a răspuns:

Pai pe ce limba ii? Daca sti du-te pe http://translate.google.ro
si scrii ce limba e si sa iti traduca.

Răspunde Raportează Evaluează

în 28 Aprilie 2011 | a răspuns:

Striga Dacă nu merge şi lăsaţi-l tot în spatele tău, nu mai este spre sud pentru a pierde `n

ceva de genul, scuze nu stiu germana am folosit dictionarul, poate de ajuta cu ceva.

Răspunde Raportează Evaluează

în 28 Aprilie 2011 | a răspuns:

Cred că înseamnă "Strigă când nu mai poţi,lasă totul în urma ta, nu mai ai ce pierde".Nu-s sigură, nu ştiu germana foarte bine.

Răspunde Raportează Evaluează

Întrebări similare

trimisă pe 2 Martie 2012
CoCaCoLa întreabă:

Hei TPU care imi traduce cantecul asta din germana in romana, dar nu de pe google traducere ca acolo nu traduce bine Tag um Tag, Jahr um Jahr, Wenn ich durch diese Straßen geh',...? (mai mult)

1 răspuns
trimisă pe 9 Ianuarie 2011
anonima125 întreabă:

Funda! Cum se traduce "Heute ist Werbung aus dem System der Marktwirtschaft nicht mehr wegzudenken"?

6 răspunsuri
trimisă pe 2 Iunie 2010
ingerashpierduth întreabă:

Cine imi poate traduce si mie urmatorul fragment? Dau fundita; )) Demi Lovato hat im Interview mit dem Girls Life Magazine über ihre Freundschaften unde Ex-Freundschaften zu anderen Disneystars geplaudert. Zuerst...? (mai mult)

10 răspunsuri

Întrebări recente

trimisă acum 8 minute
gianistefan90 întreabă:

Salut Vreau sa intru la scoala de jandarmerie Falticeni si vreau sa stiu mai multe informatii pana sa le aflu de la ei. de ex. cat e perioada de scolarizare (timp) cum e structurat ( de ex merg 2- ...? (mai mult)

0 răspunsuri
trimisă acum 2 ore
Jokers666 întreabă:

Salut.O intrebare pentru un prieten asa mai despre Facebook deci am un prieten care a vorbit cu o fata asa pe net pe mesenger deci ok tot și la un momentan dat prietenul meu i- a cerut o favoare la fata...? (mai mult)

12 răspunsuri
trimisă acum 5 ore
Daravoinaionela33 întreabă:

Buna ziua! Iubitu meu are 18 ani iar eu 15, peste 3 luni faci 16 ani, iar peste 16 ani as vrea sa ma mut singura, ori sa imi iau chirie ori sa imi iau garsoniera, iar iubitul meu ar vrea sa vina sa...? (mai mult)

9 răspunsuri
trimisă acum 6 ore
stefanya1256 întreabă:

Ce parere aveti de serialul,, The vampire diares"? Merita vazut? Am auzit ca e foarte misto!

1 răspuns

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 8 Februarie
VulpeaDinUmbra întreabă:

Voi ce parere aveti despre stirile care sunt acum despre puff daddy? Sunt adevarate sau false? Ce parere aveti voi?

34 răspunsuri
trimisă pe 14 Ianuarie
VulpeaDinUmbra întreabă:

Daca mi- a scris ospatarita pe servetel ca sa am pofta buna si a pus si inimioare de acolo de unde mi am cumparat ieri si azi de mancare meniul zilei inseamna ca ma place? Sau poate ca la toti oamenii ...? (mai mult)

25 răspunsuri
trimisă pe 19 Ianuarie
vikirikimiki08 întreabă:

Buna! Tipul cu care am vorbit vreo 8 luni de zile, a pus brusc pauza si acum imi reactioneaza la pozele de la story. Credeti ca ar cauta un mod de a se baga in seama cu mine?! Eu una nu vreau sa ii scriu...? (mai mult)

20 răspunsuri
trimisă pe 13 Ianuarie
Anonimhack35 întreabă:

Acum cateva zile m- am despărţit de iubita mea, am fost împreună 2- 3 luni, dar vorbeam de aproximativ 1 an şi jumătate Cand am început să vorbim fiind la liceu amândoi eram introvertiți și...? (mai mult)

33 răspunsuri

Remarcate de editori

annonimaaaa555 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

O să- ți zic cum vad eu situația.Te înțeleg fiindcă și eu am fost asa si sunt, doar ca...cu tata(acum am 20 de ani și m- am distanțat de el și el...acum regreta dar degeaba, ma țin cât mai...... (mai mult)
Korkodeln a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nici una, exista o directiva a EU impotriva "turismului pentru obtinerea permisului de conducere" cum- i zic ei. Pe scurt faci scoala si poti da de permis numai dupa ce esti inregistrat ca rezident...... (mai mult)
AndaAlexandra a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Încrederea se pierde cel mai ușor și se castiga cel mai greu. Părinții tăi au nevoie de timp. I- ai dezamagit. Trebuie să vadă că nu mai faci aceleași greșeli. Chiar daca uneori nu vrem sa acceptam,...... (mai mult)

Categorii

Cum se traduce in romana:"Schrei wenn nicht mehr geht unde lass es alles hinter dir, es gipt nicht mehr zu verlier`n"? fundoiii:d

Cum se traduce in romana:"Schrei wenn nicht mehr geht unde lass es alles hinter dir, es gipt nicht mehr zu verlier`n"?
fundoiii:d