Dau FUNDA celui care imi zice ce inseamna: i hope you don't mind; i put down in words; si sa-mi explicati cum se traduce pe romana chestiile astea: stiu doar ca i'd like inseamna mi-ar placea dar ce inseamna could you; would you; will you? Multumesc :*

3 Raportează Evaluează

Răspuns Câştigător

în 22 Iulie 2011 | a răspuns:

"Sper ca nu te deranjeaza.O sa o scriu in cuvinte."

Răspunde

Ordonare:

2 răspunsuri:

în 22 Iulie 2011 | a răspuns:

Could you=ai putea,would you=ai vrea,will you=vreii hope you don' t mind= sper ca nu te superi, i put down in words se traduce cam a nota niste cuvinte, ceva de genu are mai multe intelesuri

Răspunde Raportează Evaluează

în 22 Iulie 2011 | a răspuns:

Sper ca nu te superi. Am scris in cuvinte.
Could you : ai putea
Would you : ai vrea
Will you : vei [manca]
hee hee

Răspunde Raportează Evaluează

Întrebări similare

trimisă pe 13 Iunie 2014
Naaughty întreabă:

Imi explicati va rog, pe indelete(se subintelege si traducerea sa fie facuta), acest tatuaj al lui Lil Wayne : Give me the patience that I need To keep my piece of mind, And with life's...? (mai mult)

3 răspunsuri
trimisă pe 14 Decembrie 2012
LazyÎnFiecareZiCăAşaVreauEu întreabă:

I kissed a girl, i liked it! Hope my boyfriend don't mind it... Recunoasteti melodia? Dau funda celui care o recunoaste :D

11 răspunsuri
trimisă pe 28 Februarie 2022
FilosofulDepresiv2022 întreabă:

Salut, TPU! Am scris o poezie, ce parere aveti? Insanity Alone, in my hotel room at 3AM, unable to remember who I am or unwilling to. Waking up with my dreams shattered ...? (mai mult)

11 răspunsuri
trimisă pe 25 Iulie 2011
TeeaBaang întreabă:

Cine imi poate traduce si mie versurile astea?! Multumesc mult! Si bineinteles FUNDA!:) Meet you downstairs in the bar and heard your rolled up sleeves and your skull t-shirt You say why did you...? (mai mult)

1 răspuns
trimisă pe 31 Ianuarie 2012
BlackTiger întreabă:

Ce inseamna "chirimbolo" in spaniola? Dau funda celui ce mi-l traduce in romana.

9 răspunsuri

Întrebări recente

trimisă acum 2 ore
litere123 întreabă:

Mama primea biletele de tren de pensionar prin poștă, odată cu pensia. Pensia de câteva luni și- a transferat - o pe card, dar până- n prezent biletele nu și le- a primit, aceasta fiind ultima...? (mai mult)

0 răspunsuri
trimisă acum 7 ore
Penaaaa1 întreabă:

Salut, buna, știe cineva daca firma "Actors Talent Group SRL" sunt de încredere?

1 răspuns
trimisă acum 11 ore
Ejsjdjdb întreabă:

Sunt șanse să rămână gravidă dacă a curs lichid in timpul actului, dar aveam prezervativ? Țin să menționez ca prezervativul era puțin mare dar jos era foarte strâns

1 răspuns
trimisă acum 12 ore
archenemy întreabă:

Ce parere aveti despre liceul decebal din constanta?

1 răspuns

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 6 Iunie
116111 TelefonulCopilului întreabă:

S-a lansat prima aplicatie mobila care ofera consiliere gratuita, direct de pe telefonul mobil http://www.116111.ro/descarca-aplicatia Tu ai incercat-o?

114 răspunsuri
trimisă pe 30 Septembrie
liviaArianna întreabă:

Bună, ați da o șansă unui băiat de 19- 20 ani care are copil, dar el și- a luat liber de la muncă doar că sa vorbească cu mine pe apel video, si după si săptămână trecută la fel, ca sa...? (mai mult)

18 răspunsuri
trimisă pe 29 Iulie
ApolloCelSmecher întreabă:

Salut, pentru început vreau sa spun că sunt un elev de 17 ani. Acum doi ani am prins drag de o fata cu 4 ani mai mică decât mine, și aceasta pasiune a ținut pana in ziua de azi, când ea are 13...? (mai mult)

14 răspunsuri
trimisă pe 6 Februarie
Diutza18 întreabă:

Am nevie de site'uri de unde pot cumpara haine mai sport gen tricouri cu ceva scris pe ele sau meme'uri sau ceva cu steagul Marii Britanii, pantaloni cu turu lasat, hanorace mai spre rock si...? (mai mult)

0 răspunsuri

Remarcate de editori

Korkodeln a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nici una, exista o directiva a EU impotriva "turismului pentru obtinerea permisului de conducere" cum- i zic ei. Pe scurt faci scoala si poti da de permis numai dupa ce esti inregistrat ca rezident...... (mai mult)
AndaAlexandra a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Încrederea se pierde cel mai ușor și se castiga cel mai greu. Părinții tăi au nevoie de timp. I- ai dezamagit. Trebuie să vadă că nu mai faci aceleași greșeli. Chiar daca uneori nu vrem sa acceptam,...... (mai mult)
Raluu1234 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nu s- ar întâmpla nimic, doar că trebuie să fii sincer cu tine și să te întrebi dacă tu chiar îl vei da în sesiunile viitoare. Adică ar trebui chiar să înveți pe bune și să- l iei. Dar...... (mai mult)

Categorii