|
BloomyxD
a întrebat:
De pot lua poze ca astea, dar fara replici. Poze din filme, colaje unde sa pot pun eu replici.
http://weheartit.com/entry/60768745/via/benibiglover
Ca asta.
Dau funda. :)
Ordonare:
După relevanţă
|
MeConstantine
a răspuns:
Deci se poate daca modifici sursa subtitrarii. Eu faceam asa, desi sunt mai multe metode, luam filmul cu subtitrarea si la minutul in care era replica respectiva ( deschideam fisierul sub sau vob cu notepad si cautam exact textul in engleza sau ce limba doream sa schimb si imi aparea respectiva replica cu ctrl f ) si apoi o modificam. Apoi poti sa inregistrezi cu bs player sau orice program de inregistrat ecranul. Totodata bs player face si poza pe secvente, ca si vlc cu tot cu subtitrare.
Răspunde
|
BloomyxD
explică (pentru MeConstantine):
Mdaaa, ma asteptam la ceva mai simplu. Nu are rost sa ma complic atata pentru o poza, dar oricum, multumesc pentru raspuns. 
Răspunde 
Răspunsul este publicat...
Te rugăm să aştepţi ca răspunsul tău să fie trimis spre publicare.
