anonim_4396
| anonim_4396 a întrebat:

Imi puteti spune niste site-uri sau programe de tradus texte spre ex. din engleza in romana sau invers etc!

14 răspunsuri:
Zbenguici
| Zbenguici a răspuns:

Pe langa google, mai este:
http://www.freetranslation.com/default_ver1.htm
http://altavista.babelfish.com/
http://dictionary.reference.com/translate
http://translation2.paralink.com/
Traducerile nu sunt facute cu acuratele pentru ca se traduc cuvant cu cuvant si fiecare limba are specificul ei.

| ing. a răspuns:

Buna!:d
Incearca Google Translate.
happy
love struck

| emima a răspuns:

Poi pe google dai dictyonar roman englez sau ce vri u

| gabitza05 a răspuns:

Buna!
Cand intri pe google .scrie sus traducere, da-i acolo si iti alegi ce limbi vrei.

anonim_4396
| anonim_4396 explică:

Http://translate.google.com/#

anonim_4396
| anonim_4396 explică:

Dai search la google "freetranslationonline" si alegi primul' rezultat de sus

anonim_4396
| anonim_4396 explică:

Hmm, google translate nu traduce corect, pe langa faptul ca sunt greseli gramaticale, majoritatea cuv nu sunt traduse corect.
Parerea mea incearca un dictionar online www.ro-en.ro sau daca nu in loc de google translate foloseste asta www.activ-translations.ro/traduceri_online.php.

Sper ca te'am ajutat

anonim_4396
| anonim_4396 explică:

Http://translate.google.ro/? client=firefox-a&rls=org.mozilla:ro:official&hl=ro&tab=wT# cel mai bun, traduce chiar si pagini intregi!

anonim_4396
| anonim_4396 explică:

Incearca dictionar everest. Acesta foloseste toate dictionare aflate in calculatorul si iti ofera cea mai buna traducere

anonim_4396
| anonim_4396 explică:

Google translate nu traduce cum trebuie

as` dori niste programe profesionale de tradus

anonim_4396
| anonim_4396 explică:

Alex

anonim_4396
| anonim_4396 explică:

Was

| ApArEnTeiNsElAtOaRe a răspuns:

Http://www.dictio.ro/
e foarte bun... sper ca te-a ajutat :)
daca e foloositor merit si eu o fundita?;;)