Pune o întrebare

Adolescenţi

în 11 Decembrie 2011 | a întrebat:

IMi traduceti si mie de pe franceza in romana
Qu'est-ce que cela veut dire? Travaille avec ton voisin/ta voisine.
Da nu pe google

2 Raportează Evaluează

Ordonare:

2 răspunsuri:

în 11 Decembrie 2011 | a răspuns:

Traducerea e aşa :
Ce vrea să spună acesta?
Munceşte alături de ( împreună cu ) vecinul tău( vecina ta.

Răspunde Raportează Evaluează

în 11 Decembrie 2011 | a răspuns:

Eu am gasit pe un site, pe care il consider destul de bun, traducerea asta : " Ce înseamnă acest lucru? Funcţionează cu aproapele tău. ". nu stiu ce sa-ti zic, poate ca asa e. eu nu fac franceza, dar am vrut sa te ajut :). daca vrei intra si tu ca sa vezi : http://www.dictio.ro/. sper ca te-am ajutat :D.

Răspunde Raportează Evaluează

Întrebări similare

trimisă pe 8 Octombrie 2014
drivere întreabă:

Va rog mult traduceti- mi si mie acest text din franceza. DAU FUNDA! Ne pas penser comme les autres, cela veut dire simplement que l'on pense. Les autres, qui croient penser, adoptent, en fait, ...? (mai mult)

2 răspunsuri
trimisă pe 8 Octombrie 2011
LuCyAn_4180 întreabă:

As dori sa ma ajute cineva care stie franceza daca poate sa imi traduca si mie o lectie din Franceza in Romana va rog mult. Am incercat pe Google Translate dar nu imi traduce corect. Va rog cine poate: ...? (mai mult)

2 răspunsuri
trimisă pe 22 Mai 2012
ingerasdulke15 întreabă:

Voi ce site-uri unde traduceti din in romana stiti in afara de google traducere cel mai folositor primeste funda

2 răspunsuri
trimisă pe 27 Martie 2011
TannyaEmoooKid întreabă:

Cine ma ajuta si pe mine?;;) va rog traduceti`mi si mie 2 cuvinte din romana in franceza;;) cum se zice la cuv: a cere cu insistenta si a face vraji:d fundita

3 răspunsuri
trimisă pe 15 Septembrie 2011
TheDaughter întreabă:

V-as ruga mult de tot sa-mi traduceti o micuta fraza din romana in franceza. Cand voi fi mare as vrea sa devin o mare scriitoare de carti SF. Nu traduceri de pe net va rog. Funda

1 răspuns

Zelist Monitor

Întrebări recente

trimisă acum 2 ore
annonimaaaa555 întreabă:

Hello.Îmi poate spune cineva un centru de adopție de animale din Mureș?(câini și pisici)

1 răspuns
trimisă acum 2 ore
Zapada890 întreabă:

Bună! Cat credeați ca aș primi pe un iPhone 11cu 64 gb urme ușoare de folosire, sănătate baterie 70%, și TrueDepth nu merge?

0 răspunsuri
trimisă acum 3 ore
Zapada890 întreabă:

Bună! Am făcut în urmă cu 3 luni vaccinul de 14 ani și după câteva zile mă durea mâna destul de tare, durerea s- a dus în urmă cu 2 luni m- am trezit cu 2 zile în urmă cu o pată albastră...? (mai mult)

1 răspuns
trimisă acum 5 ore
JohnDoe1231 întreabă:

Salut tuturor oamenilor care vor sa ma ajute. Înainte sa adresez intrebarea vreau sa va spun ca posibil sa am autism sau ceva deficiențe din punct de vedere emoțional (nu știu cum sa descriu mai exact...? (mai mult)

1 răspuns

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 14 Ianuarie
VulpeaDinUmbra întreabă:

Daca mi- a scris ospatarita pe servetel ca sa am pofta buna si a pus si inimioare de acolo de unde mi am cumparat ieri si azi de mancare meniul zilei inseamna ca ma place? Sau poate ca la toti oamenii ...? (mai mult)

25 răspunsuri
trimisă pe 19 Ianuarie
vikirikimiki08 întreabă:

Buna! Tipul cu care am vorbit vreo 8 luni de zile, a pus brusc pauza si acum imi reactioneaza la pozele de la story. Credeti ca ar cauta un mod de a se baga in seama cu mine?! Eu una nu vreau sa ii scriu...? (mai mult)

20 răspunsuri
trimisă pe 6 Februarie
Diutza18 întreabă:

Am nevie de site'uri de unde pot cumpara haine mai sport gen tricouri cu ceva scris pe ele sau meme'uri sau ceva cu steagul Marii Britanii, pantaloni cu turu lasat, hanorace mai spre rock si...? (mai mult)

0 răspunsuri
trimisă pe 13 Ianuarie
Anonimhack35 întreabă:

Acum cateva zile m- am despărţit de iubita mea, am fost împreună 2- 3 luni, dar vorbeam de aproximativ 1 an şi jumătate Cand am început să vorbim fiind la liceu amândoi eram introvertiți și...? (mai mult)

33 răspunsuri

Remarcate de editori

annonimaaaa555 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

O să- ți zic cum vad eu situația.Te înțeleg fiindcă și eu am fost asa si sunt, doar ca...cu tata(acum am 20 de ani și m- am distanțat de el și el...acum regreta dar degeaba, ma țin cât mai...... (mai mult)
Korkodeln a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nici una, exista o directiva a EU impotriva "turismului pentru obtinerea permisului de conducere" cum- i zic ei. Pe scurt faci scoala si poti da de permis numai dupa ce esti inregistrat ca rezident...... (mai mult)
AndaAlexandra a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Încrederea se pierde cel mai ușor și se castiga cel mai greu. Părinții tăi au nevoie de timp. I- ai dezamagit. Trebuie să vadă că nu mai faci aceleași greșeli. Chiar daca uneori nu vrem sa acceptam,...... (mai mult)

Categorii