In primul rand, linkul catre poza nu este bun.
Poate ai modificat rezolutia, in partea de jos dreapta a playerului YouTube este un dropdown box iar de acolo alegi rezolutia, dar nu cred ca aceasta este problema.
Incearca sa dai click dreapta pe imagine si sa dai zoom.