| comediant a întrebat:

Sal.
i sometimes dream that i'm walking a smaller version of you
poate cineva traduce aceasta fraza., scuze categoriehappymersi

Răspuns Câştigător
| PassionPourChocolat a răspuns:

Cred ca inseamna : "Eu, cateodata visez ca ma plimb cu o versiune mai mica a ta". Sper ca te-am ajutat. big grin

4 răspunsuri:
| annkaa a răspuns:

Ceau:*
e ceva de genu:Visez uneori ca merg pe joc, cu o mica versiune din tine...laughing

| DιιιάLøvєs1Dツ a răspuns:

Visez cateodata ca ma plimb *intr-o* vresiune mai mica din tine. ceva de genu thinking

| Isabellaღ a răspuns:

Cateodata visez ca ma plimb cu o versiune mai mica a ta!laughing

Cam asa ceva.

| iAngel a răspuns:

Cateodata visez ca sunt un tu mai mic/versiune mai mica