| Stefii needs somebody to looooove. xD a întrebat:

'Trippin' on you.' Cum se traduce?

Răspuns Câştigător
| traficanta a răspuns:

Calatorind pe tine, sau impiedicandu-ma pe/de tine laughing Nu stiu big grin

3 răspunsuri:
| Ciuƒix a răspuns:

Ma impiedic de tine.

anonim_4396
| anonim_4396 a răspuns:

Banuiesc ca ai intalnit expresia in melodia Andreei Balan ''Trippin", poate ma inselbig grin
M-am documentat si am descoperit ca ''trippin'', in argoul afro-americanilor, inseamna a exagera in pivinta unor lucruri marunte, sau cum spune un proverb: A face din tantar armasar.
Cred ca asta ar putea sa insemne, inca o data, ma repet, poate ma insel laughing)

| alex_8898 a răspuns:

Banuiesc ca ai intalnit expresia in melodia Andreei Balan, " Trippin",
poate ma inselbig grin.
M-am dicumentat si am descoperit, pe googletongue, ca "trippin, in argoul afro-americanilor, inseamna a exagera in privinta unor lucuri marunte sau cum un proverb spune: A face din tantar armasartongue. Inca o data, repet, poate ma insel laughing)

Întrebări similare