Pune o întrebare

Adolescenţi

în 30 Noiembrie 2010 | a întrebat:

Va rog traduceti-mi si mie corect in engleza aceasta fraza : Viata dureaza o clipa. Trebuie sa iubim fara impedimente, sa sarutam cu rabdare, sa radem pana cand doare, sa visam fara limite si sa iertam repede.

3 Raportează Evaluează

Ordonare:

3 răspunsuri:

în 30 Noiembrie 2010 | a răspuns:

Life takes a moment. You have TO love without impediment, kiss patiently, laughing until it hurts, dream without limits and forgive quickly.

Răspunde Raportează Evaluează

în 30 Noiembrie 2010 | a răspuns:

Life takes a moment. We have to love without impediments, to kiss with patience, to laugh until it hurts, to dream without limits and to forgive quickly.

Răspunde Raportează Evaluează

în 30 Noiembrie 2010 | a răspuns:

Buna:*

the life takes a moment. we need to love without impediment, to kiss with patiently.to laugh until it hurts, to dream without limits and to forgive quickly... e bine iti garantez :*

sper ca te-am ajutat:*

Răspunde Raportează Evaluează

Întrebări similare

trimisă pe 17 Martie 2014
ali23082003 întreabă:

Imi trebuie REPEDE sa imi traduceti CORECT fraza/propozitia: Bene e tu? FUNDA*

6 răspunsuri
trimisă pe 29 Octombrie 2009
slowmotion90 întreabă:

" Pana ne gasim printul trebuie sa sarutam multe broaste" corect sau nu?!

11 răspunsuri
trimisă pe 4 Mai 2019
Jdjrjrjrdndnfn întreabă:

Puteti sa-mi traduceti si mie aceasta fraza in engleza va rog:Ce marime porti la pantaloni?

3 răspunsuri
trimisă pe 20 Martie 2019
Jdjrjrjrdndnfn întreabă:

Puteti sa-mi traduceti si mie aceasta fraza in engleza va rog:O sa mai aduceti acest tricou pe marimea 164?

9 răspunsuri
trimisă pe 22 Octombrie 2011
Cryssu95 întreabă:

Help! Traduceti-mi si mie in engleza melodia lu Sisu Am nevoie de rabdare! dau funda!

1 răspuns

Zelist Monitor

Întrebări recente

trimisă acum 2 ore
Twister09 întreabă:

Salutare, știe cineva de ce caloriferu nu încălzește jos?

2 răspunsuri
trimisă acum 3 ore
Ionut2482 întreabă:

Am depus cererea pentru alocatie la 18 ani în septembrie, dar ideea e ca e deja luna noiembrie și încă nu am primit niciun ban sau vreo informație ceva. Sa aștept pana în decembrie? Ideea e ca ...? (mai mult)

0 răspunsuri
trimisă acum 5 ore
maestruk întreabă:

De ce nu pot gasi pe cineva? Am 27 de ani si am fost singur aproape toata viata. Tot ce vreau e sa iubesc si sa fiu iubit, dar parca este tot mai greu cu fiecare zi care trece. Simt ca treaba mi- am facut-...? (mai mult)

1 răspuns
trimisă acum 9 ore
Rut02 întreabă:

Salutare tuturor vreau sa povestesc despre experiența mea deloc plăcută cu școala de șoferi! Ieri am picat a 3 oară Prima oara nu am fost suficient de pregătită A doua oară am avut ghinionul...? (mai mult)

3 răspunsuri

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 6 Iunie
116111 TelefonulCopilului întreabă:

S-a lansat prima aplicatie mobila care ofera consiliere gratuita, direct de pe telefonul mobil http://www.116111.ro/descarca-aplicatia Tu ai incercat-o?

114 răspunsuri
trimisă pe 17 Mai
misauratcuviata întreabă:

Buna, sotul meu mă tot stresează ca a visat ca l- am înselat de 3 ori cu același tip si de fiecare dată mi- a explicat visul in detalii, iar lucrul acesta m- a enervat si supărat si am visat si...? (mai mult)

48 răspunsuri
trimisă pe 10 Iulie
xSLXWxBAW2x întreabă:

Bună! Recent, un utilizator din UK de pe YouTube m- a forțat să fac provocarea "Mănânci și Te Tai": trebuie să mă înfometez pentru o anumită perioadă de timp(pentru început, timp de 17 ore,...? (mai mult)

12 răspunsuri
trimisă pe 30 Septembrie
liviaArianna întreabă:

Bună, ați da o șansă unui băiat de 19- 20 ani care are copil, dar el și- a luat liber de la muncă doar că sa vorbească cu mine pe apel video, si după si săptămână trecută la fel, ca sa...? (mai mult)

17 răspunsuri

Remarcate de editori

Korkodeln a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nici una, exista o directiva a EU impotriva "turismului pentru obtinerea permisului de conducere" cum- i zic ei. Pe scurt faci scoala si poti da de permis numai dupa ce esti inregistrat ca rezident...... (mai mult)
AndaAlexandra a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Încrederea se pierde cel mai ușor și se castiga cel mai greu. Părinții tăi au nevoie de timp. I- ai dezamagit. Trebuie să vadă că nu mai faci aceleași greșeli. Chiar daca uneori nu vrem sa acceptam,...... (mai mult)
Raluu1234 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nu s- ar întâmpla nimic, doar că trebuie să fii sincer cu tine și să te întrebi dacă tu chiar îl vei da în sesiunile viitoare. Adică ar trebui chiar să înveți pe bune și să- l iei. Dar...... (mai mult)

Categorii