ProZ este un site pe care trebuie sa platesti ca sa te inscrii.
Ca sa lucrezi ca traducator trebuie sa ai autorizatie de la Ministerul de Justitie, studii de specialitate si sa poti emite facturi si plati TVA, impozite si toate alea. Altfel, nimeni nu te angajeaza.
Proz.com
(PS poți edita întrebarea, nu e nevoie să „răspunzi" ca s-o corectezi).
Traducatorul de regula lucreaza cu documente. In Romania si in lume este necesara aplicarea stampilelor de traducator autorizat pe acele documente.
E cam greu sa o faci doar online.
Salut:*
Ce limbi cunosti? da desigur sunt mai multi elevi care au nevoie de diferite esee rezumate texte pe care DVS puteti sa le tradueti.
Sau...Google Translate, ca daca este traducerea prea perfecta ''bate la ochi'' si nu mai este eseu de 10 si va fi de 2 .
Adde396 întreabă: