Cuvintele sunt sinonime, inseamna acelasi lucru. Prioritatea oricarei firme este sa faca profit, altfel, mai devreme ori mai tarziu, va da faliment. Numai bine!
Ambele cuvinte sunt sinonime cu societate comerciala, totusi exista o diferenta de semantica:
FIRMA = Denumire convențională sub care funcționează o întreprindere. – Din germ. Firma.
Sursa: DEX '98 (1998)
COMPANIE = Mare întreprindere constituită sub formă de societăți (industriale, comerciale, de transport). – Din fr. compagnie.
Sursa: DEX '98 (1998)
Astfel, daca vorbim corect, orice companie este o firma, dar nu orice firma este o companie, ci numai o mare intreprindere constituita sub forma de societati.
Cei care "reinventeaza" limba romana nu e nevoie sa isi bata capul cu o chestiune ca asta, ei pot sa vorbeasca pasareste in continuare netulburati de nimeni pentru ca nu exista o lege care sa ii sanctioneze pe cei care nu vorbesc corect limba materna.
Ana1687 întreabă: