Care credeti ca sunt cele mai valoroase carti din toate timpurile?

Conform www.guardian.co.uk/world/2002/may/08/books.booksnews, cele mai tari 100 de cărţi din toate timpurile sunt:

• Chinua Achebe, Nigeria, (b. 1930), ''Lumea se destramă''
• Hans Christian Andersen, Danemarca, (1805-1875), ''Poveşti şi basme''
• Jane Austen, Anglia, (1775-1817), ''Mândrie şi prejudecată''
• Honoré de Balzac, Franţa, (1799-1850), ''Moş Goriot''
• Samuel Beckett, Irlanda, (1906-1989), trilogia ''Molloy'', ''Malone moare'' și ''The Unnamable''
• Giovanni Boccaccio, Italia, (1313-1375), ''Decameronul''
• Jorge Luis Borges, Argentina, (1899-1986), Opera
• Emily Brontë, Anglia, (1818-1848), ''La răscruce de vânturi''
• Albert Camus, Franţa, (1913-1960), ''Străinul''
• Paul Celan, Romania/Franţa, (1920-1970), ''Poezii''
• Louis-Ferdinand Celine, Franţa, (1894-1961), ''Călătorie la capătul nopţii''
• Miguel de Cervantes Saavedra, Spania, (1547-1616), ''Don Quijote''
• Geoffrey Chaucer, Anglia, (1340-1400), ''Povestirile din Canterbury''
• Anton P Chekhov, Rusia, (1860-1904), ''Povestiri''
• Joseph Conrad, Anglia,(1857-1924), ''Nostromo''
• Dante Alighieri, Italia, (1265-1321), ''Divia Comedie''
• Charles Dickens, Anglia, (1812-1870), ''Marile speranţe''
• Denis Diderot, Franţa, (1713-1784), ''Jacques fatalistul şi stăpânul său''
• Alfred Doblin, Germania, (1878-1957), ''Berlin Alexanderplatz''
• Fiodor M Dostoievski, Rusia, (1821-1881), ''Crimă şi pedeapsă''; ''Idiotul''; ''Posedatul''; ''Fraţii Karamazov''
• George Eliot, Anglia, (1819-1880), ''Middlemarch''
• Ralph Ellison, Statele Unite, (1914-1994), ''Omul invizibil''
• Euripide, Grecia, (c 480-406 BC), ''Medeea''
• William Faulkner, Statele Unite, (1897-1962), ''Absalom, Absalom!''; ''Zgomotul şi furia''
• Gustave Flaubert, Franţa, (1821-1880), ''Doamna Bovary''; ''Educaţia sentimentală''
• Federico Garcia Lorca, Spania, (1898-1936), ''Cântece ţigăneşti''
• Gabriel Garcia Marquez. Columbia, (b. 1928), ''Un veac de singurătate''; ''Dragoste în vremea holerei''
• ''Gilgameş'', Mesopotamia (c 1800 BC).
• Johann Wolfgang von Goethe, Germania, (1749-1832), ''Faust''
• Nikolai Gogol, Rusia, (1809-1852), ''Suflete moarte''
• Gunter Grass, Germania, (b. 1927), ''Toba de tinichea''
• João Guimarães Rosa, Brazilia, (1880-1967), ''Grande Sertão: Veredas''
• Knut Hamsun, Norvegia, (1859-1952), ''Foamea''
• Ernest Hemingway, Statele Unite, (1899-1961), Bătrânul şi marea''
• Homer, Grecia, (c 700 BC), ''Iliada''; ''Odiseea''
• Henrik Ibsen, Norvegia (1828-1906), ''O casă de păpuși''
• ''Cartea lui Iov'' (600-400 BC).
• James Joyce, Irlanda, (1882-1941), ''Ulise''
• Franz Kafka, Bohemia, (1883-1924), ''Procesul''; ''Castelul din Boemia''
• Kalidasa, India, (c. 400), ''Sakuntala''
• Yasunari Kawabata, Japonia, (1899-1972), ''Vuietul muntelui''
• Nikos Kazantzakis, Grecia, (1883-1957), ''Zorba grecul''
• DH Lawrence, Anglia, (1885-1930), ''Fii şi îndrăgostiţi''
• Halldor K Laxness, Islanda, (1902-1998), ''Oameni independenți''
• Giacomo Leopardi, Italia, (1798-1837), ''Poezii''
• Doris Lessing, Anglia, (b. 1919), ''Carneţelul auriu''
• Astrid Lindgren, Suedia, (1907-2002), ''Pippi Şoseţica''
• Lu Xun, China, (1881-1936), ''Jurnalul unui nebun şi alte povestiri''
• ''Mahabharata'', India, (c 500 BC).
• Naguib Mahfouz, Egipt, (b. 1911), ''Copiii lui Gebelawi''
• Thomas Mann, Germania, (1875-1955), ''Buddenbrook''; ''Muntele vrăjit''
• Herman Melville, Statele Unite, (1819-1891), ''Moby Dick''
• Michel de Montaigne, Franţa, (1533-1592), ''Eseuri''
• Elsa Morante, Italia, (1918-1985), ''Povestea''
• Toni Morrison, Statele Unite, (b. 1931), ''Îndrăgostitul''
• Shikibu Murasaki, Japonia, (N/A), ''Povestea lui Genji Genji''
• Robert Musil, Austria, (1880-1942), ''Omul fără calităţi''
• Vladimir Nabokov, Rusia/Statele Unite, (1899-1977), ''Lolita''
• ''Njaals Saga'', Islanda, (c 1300).
• George Orwell, Anglia, (1903-1950), ''O mie nouă sute optzeci și patru''
• Ovidiu, Italia, (c 43 BC), ''Metamorfozele''
• Fernando Pessoa, Portugalia, (1888-1935), ''Cartea neliniştii''
• Edgar Allan Poe, Statele Unite, (1809-1849), ''Povestiri''
• Marcel Proust, Franţa, (1871-1922), ''În căutarea timpului pierdut''
• Francois Rabelais, Franţa, (1495-1553), ''Gargantua şi Pantagruel''
• Juan Rulfo, Mexic, (1918-1986), ''Pedro Paramo''
• Jalal ad-din Rumi, Afghanistan, (1207-1273), ''Mathnawi''
• Salman Rushdie, India/Marea Britanie, (b. 1947), ''Copiii miezului de noapte''
• Sheikh Musharrif ud-din Sadi, Iran, (c 1200-1292), ''Livada''
• Tayeb Salih, Sudan, (b. 1929), ''Anotimpul migrării spre nord''
• Jose Saramago, Portugalia, (b. 1922), ''Orbirea''
• William Shakespeare, Anglia, (1564-1616), ''Hamlet''; ''Regele Lear''; ''Othello''
• Sophocles, Grecia, (496-406 BC), ''Oedip rege''
• Stendhal, Franţa, (1783-1842), ''Roşu şi negru''
• Laurence Sterne, Ireland, (1713-1768), ''Viaţa şi opiniile lui Tristram Shandy''
• Italo Svevo, Italia, (1861-1928), ''Conştiinţa lui Zeno''
• Jonathan Swift, Irlanda, (1667-1745), ''Călătoriile lui Gulliver''
• Leo Tolstoi, Rusia, (1828-1910), ''Război şi pace''; ''Anna Karenina''; The Death of Ivan Ilyich
• ''O mie şi una de nopţi'', India/Iran/Irak/Egipt, (700-1500).
• Mark Twain, Statele Unite, (1835-1910), ''Aventurile lui Huckleberry Finn''
• Valmiki, India, (c 300 BC), ''Ramayana''
• Virgil, Italia, (70-19 BC), ''Eneida''
• Walt Whitman, Statele Unite, (1819-1892), ''Fire de iarbă''
• Virginia Woolf, Anglia, (1882-1941), ''Doamna Dalloway''; ''Spre far''
• Marguerite Yourcenar, Franţa, (1903-1987), ''Memoriile împăratului Hadrian''

(e posibil ca unele traduceri în română ale titlurilor să nu fie perfecte).