Ce inseamna cand cineva zice "Nu vreau sa ma afirm prin asta"?

Ca nu vrea sa devina cunoscut printr'o activitate pe care o face.

Nu vrea sa comentee[funda?]

Adica..."Nu vreau sa spun asta"!

Adica el nu vrea sa se afiseze prin acel ceva, nu vrea sa fie recunoscut prin asa ceva. De exemplu :,, nu vreau sa ma afirm prin faptul ca ma imbrac elegant", adica lasa la latitudinea celor din jur daca vor sa vada sau nu acel lucru.

Totusi trebuie sa ai 6 ani sa pui o asemenea intrebare

Adica nu vrea ca lumea sal cunoasca prin lucrurul ce la facut
Adica de ex: o vedeta se dezbraca la televizor, inseamna ca vrea sa se afirme prin asta.Adica sa fie cunoscuta prin lucrul asta

Nu vreau sa ma bag in asta, nu vreau sa fac parte din asta.

Ca nu vrea sa-si etaleze atu-urile in modul ala.

Inseamna ca nu vrea sa fie recunoscut prin asta (activitatea la care se refera - o meserie de obicei), ca nu vrea sa profeseze in acel domeniu. De obicei, cand o persoana spune asta, este probabil pasionata de altceva, nu de activitatea pe care o desfasoara, si are vise mult mai mari ori in alta directie decat cea in care se indreapta.

Cand o persoana spune ca nu vrea sa se afirme prin "asta"(un lucru anume) inseamna ca daca face acel lucru anume nu inseamna ca este si de acord (se afirma, spune da, etc)... sper ca ai inteles ce am vrut sa spun

Inseamna ca acea persoana nu vrea sa se dea mare cu acel lucru.

Depinde de context De cele mai multe ori poate sa insemne ca persoana respectivanu vrea sa devina cunoscut pentru ceva ce intreprinde(la un moment-dat)