Am avut un golf 4 1.4 diesel fara turbo cu el mergem cu 1400 rpm si schimbam pe la 2000 rpm.Acum mi-am luat un golf 4 1.9 tdi cu turbo, pot sa merg tot cu aceeasi turatie mica de 1300-1400 rpm? si trebuie sa schimb viteza la turatie mai mare? peste 2000 rpm?

Golf 4, 1. 4diesel? Esti sigur? Ca nu exista asa ceva.
Iar daca ai turbo da, trebuie sa schimbi la turatie mai mare, chiar peste 2000, eu zic ca cel mai bine e sa le schimbi intre 2200 si 2500 asta desigur, de la treapta a-2-a in sus.

Si daca merg cu 1300-1400 rpm va afecta motorul?

1300-1400rpm, e totusi prea putin.
Sa zicem 1800 mai bine...
Poti merge cu el mai putin turat pentru economie fara probleme, dar nu uita ca o data la una sau doua saptamani, trebuie sa "desfunzi" turbina, cum o faci: motorul cald, treapta a 2-a, 4000-4500 turatii, MAXIM 15 secunde.
Altfel daca mergi subturat se va infunda, iar la un moment dat va ceda, vei vedea ca nu mai trage masina si ca iese fum, iar daca nu esti pe faza, sau te sperii si nu opresti motorul va baga tot uleiul din baie in motor si mai apoi in evacuare, iar la turatiile alea, fara ulei in motor cedeaza instant, si uite asa trebuie sa refaci motorul si turbina, sau sa le schimbi direct.

Merge sa schimbi și la 2000turatii dar sa circuli cu minim 1800 indicat 2000 2100 turatii