S-a spart ceva.
Ca sa fiu paranoic, daca e diesel, probabil sufla compresia in antigel, si de aia a plesnit vreun furtun...
Verifica pompa de apa daca este ok, daca nu alta explicatie ar fi sa ai termostatul blocat pe deschis, am avut problema similara la un 2.0 TDI si termostatul era de vina