| Balboa a întrebat:

Cum se traduce din romana in franceza ' o chema alexandra'? adica l; a trecut, passe compose. am incercat pe translator si iese o varza.

Răspuns Câştigător
| roxana94 a răspuns:

Elle s-a appelle( cu accent pe ultimul e) Alexandra.

6 răspunsuri:
| Muhteşem a răspuns:

Se numea Alexandra=Son nom était Alexandra
O chema Alexandra=Alexandra était son nom

| alexmircescu13 a răspuns:

Elle s'appelait Alexandra

| alexmircescu13 a răspuns:

Tot eu. Nu cred ca e bine la passe compose, este ca perfectul compus in romana. Ar fi trebuit sa spui 'a chemat-o alexandra'

| Freedom_1119 a răspuns:

Mai concret.s-a numit alexandra sau se numea? daca se numea ai primit raspunsul deja, dar nu e vorba de passe compose, ci de imparfait.

| unCalutz a răspuns:

Son nom est Alexandra.

Ceva de genu.

| IoNyShimotukushichi a răspuns:

Elle s-a appelle( cu accent pe ultimul e) Alexandra.