Pune o întrebare

Carieră

în 6 Decembrie 2008 | a întrebat:

Care e cea mai buna formula de incheiere pentru o scrisoare formala, in engleza? E "yours sincerely" sau " yours faithfully"?

12 Raportează Evaluează

Răspuns Câştigător

în 7 Decembrie 2008 | anonim_4396 a răspuns:

Daca stii numele destinatarului si incepi cu"Dear Mr. Xulescu,." atunci incheie cu "yours sincerely". Daca nu stii numele si scrii "Dear Sir / Madam", atunci inchei cu "yours faithfully". Succes!

Răspunde

Ordonare:

11 răspunsuri:

în 6 Decembrie 2008 | anonim_4396 a răspuns:

Eu folosesc "Best regards" cand scrisoarea e formala, sau "Sincerely yours". "Faithfully" e un pic cam literar pe gustul meu happy

Răspunde Raportează Evaluează

în 6 Decembrie 2008 | a răspuns:

...sau Respectfully yours. Este in functie de persoana caruia ii adresezi scrisoarea. Poti sa fi formal daca destinatarul este un sef, un colaborator, un potential client sa client existent.

Răspunde Raportează Evaluează

în 6 Decembrie 2008 | a răspuns:

depinde de relatia cu persoana careia i te adresezi si de formula de inceput a scrisorii (atentie sa nu te repeti caci in romana m-am saturat de "stimate domnule, ...bla bla..., cu stima, cutarescu"); best regards suna, din punctul meu de vedere, cel mai bine; sincerely yours imi inspira supunere, o pozitie inferioara fata de cel caruia ii scrii

Răspunde Raportează Evaluează

în 8 Decembrie 2008 | a răspuns:

Uite aici: http://www.redgoldfish.co.uk/js_docs.asp?doc=61

Răspunde Raportează Evaluează

în 9 Decembrie 2008 | a răspuns:

prima varianta mi se pare destul de corect

Răspunde Raportează Evaluează

în 18 Ianuarie 2009 | a răspuns:

"I look forward to hearing from you"

Răspunde Raportează Evaluează

în 2 Iunie 2009 | anonim_4396 a răspuns:

Yours sincerely

Răspunde Raportează Evaluează

în 2 Iunie 2009 | anonim_4396 a răspuns:

Eu cred ca e,, yours sincerely''.

Răspunde Raportează Evaluează

în 26 Noiembrie 2009 | anonim_4396 a răspuns:

Best regards...nu suna mai bine?:d

Răspunde Raportează Evaluează

în 31 Mai 2010 | anonim_4396 a răspuns:

Your faithfull

Răspunde Raportează Evaluează

în 13 Ianuarie 2011 | anonim_4396 a răspuns:

Deealexx nu e bine" I look forward to hearing from you" pentru ca e pentru o scrisoare informal. cea mai buna formula de incheiere pentru o scrisoare formala mi se pare yours faithfully happy

Răspunde Raportează Evaluează

Întrebări similare

trimisă pe 1 Octombrie 2009
asklepyos68 întreabă:

Care sunt formulele consacrate de incheiere a unei scrisori in limba engleza - nu neaparat formala?

12 răspunsuri
trimisă pe 23 Noiembrie 2014
ShadowSlck întreabă:

Care este diferenta dintre scrisoare formala si informala in limba engleza? Spuneti-mi niste exemple concludente. Cum trebuie sa fie o scrisoare formala si cum trebuie sa fie una informala?

3 răspunsuri
trimisă pe 18 Octombrie 2020
PsyhoChild întreabă:

Daca scriu o scrisoare formala in engleza si folosesc de exemplu apostrof pentru a arata cui apartine un obiect se mai considera scrisoare formala? (ex: Apple's product)

1 răspuns
trimisă pe 20 Ianuarie 2011
Shagun întreabă:

Imi trebuie si mie o scrisoare formala in engleza catre o universitate din strainatate unde solicit o bursa. Fundoi :>

1 răspuns
trimisă pe 24 Iunie 2012
RM întreabă:

Ce trebuie sa pregatim pentru competenta de la engleza la proba scrisa? Articol, scrisoare formala, scrisoare informala, e-mail, eseu pro si contra... altceva sau doar atat?

1 răspuns

Zelist Monitor

Întrebări recente

trimisă acum 16 ore
Mikkkkaaaa întreabă:

Buna seara sunt subofiter sanitar Sg.Maj sunt incadrata pe functiia de as.med.generalist cu studii de postliceala la un Sp.Militar.Am terminat facultatea de asistent medical cu Studii superioare in anul...? (mai mult)

1 răspuns
trimisă pe 27 Noiembrie
sorinaa0 întreabă:

Daca dau la filologie pot sa devin profesor? sau la ce liceu trebuie sa dau ca sa devin?

6 răspunsuri
trimisă pe 26 Noiembrie
alexcoman34 întreabă:

Bună seara oameni buni! Am niște probleme de sănătate și până mă pun pe picioare să reîncep lucru în construcții aș căuta un job online, mă poate ajuta cineva cu link ceva serios, am cunoștințe...? (mai mult)

1 răspuns
trimisă pe 25 Noiembrie
Stefa0072004 întreabă:

Salut TPU, daca ati vrea sa va angajati in domeniu de curier, ce ati alege dintre fan courier, sameday, cargus? Si daca se poate sa explicati afirmatia

5 răspunsuri

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 2 August
anonim_4396 întreabă:

Merita sa lucrezi ca si barista? Inca sunt la facultate si lucrez la un bar unde sunt si terenuri de sport si se fac si cafele. Pot spune ca imi place sa fac cafele. Si m- am gandit sa fac un curs de barista,...? (mai mult)

6 răspunsuri
trimisă pe 3 Octombrie
D7Alina777 întreabă:

De ce nu angajează mulți oameni pe noi cei cu 8 clase? Eu nu am putut să fac mai mult de 8 clase din mai multe motive: 1 am ADHD, deci nu aș avea cum să iau note mari dacă nu pot fi atentă ...? (mai mult)

57 răspunsuri
trimisă pe 16 Martie
IoaNa1428Dmd întreabă:

De curând am descoperit liceul Adventist Ștefan Demetrescu. Eu sunt ortodoxa dar totuși îmi doresc să merg la filologie la acest liceu. Este o problemă dacă sunt ortodoxa la acest liceu,...? (mai mult)

2 răspunsuri
trimisă pe 12 Iunie
anonim_4396 întreabă:

Ce întrebări amuzante vi s-au pus la un interviu de angajare? Pe mine m-a întrebat dacă știu să scriu sau să citesc.

21 răspunsuri

Remarcate de editori

Korkodeln a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nici una, exista o directiva a EU impotriva "turismului pentru obtinerea permisului de conducere" cum- i zic ei. Pe scurt faci scoala si poti da de permis numai dupa ce esti inregistrat ca rezident...... (mai mult)
AndaAlexandra a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Încrederea se pierde cel mai ușor și se castiga cel mai greu. Părinții tăi au nevoie de timp. I- ai dezamagit. Trebuie să vadă că nu mai faci aceleași greșeli. Chiar daca uneori nu vrem sa acceptam,...... (mai mult)
Raluu1234 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nu s- ar întâmpla nimic, doar că trebuie să fii sincer cu tine și să te întrebi dacă tu chiar îl vei da în sesiunile viitoare. Adică ar trebui chiar să înveți pe bune și să- l iei. Dar...... (mai mult)

Categorii