Claudia
Forma feminina a numelui Claudiu - cu o raspandire mare in intreaga lume, Claudia si Claudiu sunt corespondente ale unor vechi prenume latine - Claudia si Claudius, atestate inca din perioada imperiala. S-au gasit inscriptii cu aceste nume in provinciile orientale, cat si in Dacia. Etimologii propun explicatia conform careia inca din antichitate se afirma ca ginta "Claudia" era de origine sabina, o veche populatie italica, cucerita de romani in jurul anului 290 i.Hr. In ceea ce priveste semnificatia cuvantului, acesta se apropie de sensul de "cetate asediata", "cetate aparata de fortificatii". Treptat numele au fost raspandite in intreaga lume romana, aparand chiar si in Dacia, sub forma de Claudiana, Claudianus sau Claudius. Izvoarele latine par sa confirme acest lucru, iar un purtator de seama fiind Appius Claudius Sabinus. Mai exista si alte pareri care sustin ca numele de Claudius este apropiat de adjectivul "claudius", care inseamna "schiop", insa, cel mai probabil aici este vorba strict de o etimologie populara. Claudiu si Claudia au patruns in limba romana in sec. al XIX-lea, odata cu cea mai mare parte a numelor romane folosite astazi. Daca initial accentul numelui era pe litera a - Claudia, ulterior acesta se va muta pe litera u - Claudia. Se mai intalneste si forma feminina a numelui - Clodin(e), imprumutata din francezul Claudine. In alte tari gasim forme ca: Claude, Claud, Claudine, Claudel - in franceza; Claudetta, Claudio - in italiana; Klaudia, Klaudetta - in maghiara; Klavdia, Klavdiana, Klavdian, Klavdii - in rusa.
CLAUDIU [latina ] claudus = schiop
http://femina.rol.ro/art/763-36-_semnificatia_numelor.htm
Am raspuns "sclipitor" si asa si este; daca imparatul Romei Antice Claudius a fost schiop, asa nu inseamna ca nu a fost si "sclipitor" in unele din hotararile sau actiunle sale din timpul domniei.
CLAUDIA / CLAUDIU
- de la o expresie latina ("lame") care inseamna "schiop"
Claudia/Claudiu - Numele este folosit in germana, engleza si italiana. Sursa este o expresie in latina care inseamna "schiop" (lame). Forma originara a numelui a fost a unei distinse familii din Roma Antica, unul dintre membrii ei devenind imparatul Claudius.