Pune o întrebare

Carieră

în 17 Aprilie 2014 | a întrebat:

Okay; ma munceste un gand. Anul asta ma pregatesc pentru Univesrisatea Bucuresti (LimbiStraine:Engleza-Rusa) si SNSPA. Presupun ca ambele facultati sunt bune, si probabil si de viitor, dar chiar sunt indecis. Parerile sunt impartite: o parte din cunoscuti ma sfatuiesc sa merg la UB; altii, la SNSPA pentru ca pe viitor n-am sa regret alegerea. Voi ce spuneti? :/

7 Raportează Evaluează

Răspuns Câştigător

în 18 Aprilie 2014 | a răspuns:

Ca sa fii traducator nu e obligatoriu sa faci facultatea. Eu ti-as sugera atunci sa mergi la facultate la SNSPA la Comunicare si, in paralel, poate chiar din timpul facultatii, sau dupa, depinde de nevoile tale, dai examen de traducator la Ministerul Culturii, poti gasi aici toate informatiile necesare http://www.examentraducator.ro/. Daca mergi la limbi straine nu poti obtine diploma pe comunicare, dar invers da, din cate vezi :) Plus la ca SNSPA sunt niste masterate super pe comunicare, la care mai greu ai avea acces (spre deloc) daca ai facut limbi straine, ai comunicare audio-video, pentru mass-media, ai comunicare corporatista, chiar si publicitate. Certificatul de traducator obtinut asa iti este recunoscut si in strainatate direct, pe cand daca ai diploma de facultate trebuie sa-ti faci echivalarea studiilor mai intai, stai sa vezi ca nu se stie prin ce tara cum echivaleaza si daca echivalea tot, e mai complicat. Sper sa fi fost de ajutor, succes!

Răspunde

Ordonare:

6 răspunsuri:

în 17 Aprilie 2014 | a răspuns:

Incearca care iti place tie fara sa ceri parerea noastra la urma urmei e viitorul tau in joc!

Răspunde Raportează Evaluează

în 18 Aprilie 2014 | explică (pentru aditimus):

De obicei nu prea foloseam TPU, dar sunt complet debusolat xDD

Răspunde Raportează Evaluează

Ascunde conversaţia (1 răspuns)

în 17 Aprilie 2014 | a răspuns:

Ce anume vrei sa faci la SNSPA, ce facultate efectiv? Realizezi cata lume stie astazi engleza, fara sa fi facut o facultate pentru asta? Daca vrei sa faci limbi straine ce vrei sa faci dupa facultate?

Răspunde Raportează Evaluează

în 18 Aprilie 2014 | explică (pentru mixxjim):

La SNSPA as vrea Comunicare; si da, stiu ca acum engleza se mananca pe paine, de aia optez pentru inca doua:Rusa-Germana. Translator/Copywriter as vrea.

Răspunde Raportează Evaluează

în 19 Aprilie 2014 | explică (pentru mixxjim):

Ms pentru sfaturi. Astazi am sa ma vad cu un student de la SNSPA ca sa-mi mai dea cateva detalii. Sper ca in vara asta sa fac alegerea buna.

Răspunde Raportează Evaluează

în 18 Aprilie 2014 | a răspuns (pentru RobertManu):

Ca sa fii traducator nu e obligatoriu sa faci facultatea. Eu ti-as sugera atunci sa mergi la facultate la SNSPA la Comunicare si, in paralel, poate chiar din timpul facultatii, sau dupa, depinde de nevoile tale, dai examen de traducator la Ministerul Culturii, poti gasi aici toate informatiile necesare http://www.examentraducator.ro/. Daca mergi la limbi straine nu poti obtine diploma pe comunicare, dar invers da, din cate vezi :) Plus la ca SNSPA sunt niste masterate super pe comunicare, la care mai greu ai avea acces (spre deloc) daca ai facut limbi straine, ai comunicare audio-video, pentru mass-media, ai comunicare corporatista, chiar si publicitate. Certificatul de traducator obtinut asa iti este recunoscut si in strainatate direct, pe cand daca ai diploma de facultate trebuie sa-ti faci echivalarea studiilor mai intai, stai sa vezi ca nu se stie prin ce tara cum echivaleaza si daca echivalea tot, e mai complicat. Sper sa fi fost de ajutor, succes!

Răspunde Raportează Evaluează

Ascunde conversaţia (3 răspunsuri)

în 17 Aprilie 2014 | a răspuns:

SNSPA nu e chiar de viitor, cunosc persoane care au facut si nu si-au gasit loc de munca pe cand limbiile straine chiar sunt.Parerea mea e sa mergi pe limbi straine pentru ca sunt mai cautate iar rusa in conditiile de acum va fi si mai cautata laughing ). SNSPA-ul poti sa il faci oricand mai ales ca e si o facultate scurta si nu foarte grea happy

Răspunde Raportează Evaluează

Întrebări similare

trimisă pe 27 Decembrie 2015
RobertManu întreabă:

Sunt anul 2 la SNSPA - Comunicare si Relatii Publice din Bucuresti. As dori ca pe viitor sa optez pentru Master din cadrul Serviciului Roman de Inofrmatii. Sunt indecis. Imi puteti oferi cateva...? (mai mult)

1 răspuns
trimisă pe 19 Septembrie 2020
Emilia2499 întreabă:

Anul viitor intru si eu la liceu si as vrea sa stiu care profil este cel mai recomandat, eu vreau sa devin farmacista sau medic, iar mama imi spune ca cel mai bun e bio- chimie pentru asta, dar...? (mai mult)

2 răspunsuri
trimisă pe 1 Iulie 2014
anonim_4396 întreabă:

Cineva care se pricepe; )) Pentru ce facultate mi- ati recomanda sa optez, la anul? Dintre SNSPA - Comunicare si relatii publice si Facultatea de Jurnalism si Stiintele Comunicarii din cadrul Universitatii...? (mai mult)

2 răspunsuri
trimisă pe 29 Noiembrie 2010
mary_2630 întreabă:

buna:D sunt cls a 8-a si anul viitor merg la liceu dar sunt foarte nehotarata in legatura cu alegerea lui :)) as vrea sa stiu mai multe despre colegiul national iulia hasdeu din bucuresti :D mersi...? (mai mult)

7 răspunsuri
trimisă pe 2 Ianuarie 2019
anonim_4396 întreabă:

Care sunt facultatile din Bucuresti care te pregatesc in domeniul chimiei? As dori sa merg pe aceasta ramura, însă nu prea stiu ce facultati sunt si ce meserii... va rog Mult sa imi dati sfaturi! ...? (mai mult)

2 răspunsuri

Zelist Monitor

Întrebări recente

trimisă acum 36 minute
Teodorq11 întreabă:

Buna,am si eu o întrebare,daca vreau sa ma fac ofiter de pregătire sportiva, pot sa fac doar facultatea de sport sau trebuie si facultatea de drept?(daca intru la subofițeri) Mulțumesc anticipat!

0 răspunsuri
trimisă acum 20 ore
Alupigus003 întreabă:

Ma poate ajuta cineva cum sa devin creator pe only fans!?

3 răspunsuri
trimisă pe 17 Octombrie
LucaHaiducesc întreabă:

Am note de 10 la toate materiile de clasa a XII da nu pot scăpa de media de opt la mate. Ideii să scap de acest obicei ( aș da orice să iau un 10 )

2 răspunsuri
trimisă pe 17 Octombrie
Evelinn123 întreabă:

Bună am și eu o întrebare lucrez momentan la o firmă în Olanda, contractul e nemțesc dar lucrez în Olanda, de câteva zile nu mă simt bine și nu pot merge la muncă aproximativ o săptămână...? (mai mult)

7 răspunsuri

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 2 August
anonim_4396 întreabă:

Merita sa lucrezi ca si barista? Inca sunt la facultate si lucrez la un bar unde sunt si terenuri de sport si se fac si cafele. Pot spune ca imi place sa fac cafele. Si m- am gandit sa fac un curs de barista,...? (mai mult)

6 răspunsuri
trimisă pe 3 Octombrie
D7Alina777 întreabă:

De ce nu angajează mulți oameni pe noi cei cu 8 clase? Eu nu am putut să fac mai mult de 8 clase din mai multe motive: 1 am ADHD, deci nu aș avea cum să iau note mari dacă nu pot fi atentă ...? (mai mult)

57 răspunsuri
trimisă pe 16 Martie
IoaNa1428Dmd întreabă:

De curând am descoperit liceul Adventist Ștefan Demetrescu. Eu sunt ortodoxa dar totuși îmi doresc să merg la filologie la acest liceu. Este o problemă dacă sunt ortodoxa la acest liceu,...? (mai mult)

2 răspunsuri
trimisă pe 15 Mai
ZitaRita întreabă:

Bună! Mi- au spus mulți ca eu nu pot sa lucrez cu problemele pe care le am, ca și dacă ma angajează cineva ma va da afara cam în aceeași zi! Nu am mai lucrat nicăieri pana acum! La toate joburile...? (mai mult)

34 răspunsuri

Remarcate de editori

Korkodeln a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nici una, exista o directiva a EU impotriva "turismului pentru obtinerea permisului de conducere" cum- i zic ei. Pe scurt faci scoala si poti da de permis numai dupa ce esti inregistrat ca rezident...... (mai mult)
AndaAlexandra a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Încrederea se pierde cel mai ușor și se castiga cel mai greu. Părinții tăi au nevoie de timp. I- ai dezamagit. Trebuie să vadă că nu mai faci aceleași greșeli. Chiar daca uneori nu vrem sa acceptam,...... (mai mult)
Raluu1234 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nu s- ar întâmpla nimic, doar că trebuie să fii sincer cu tine și să te întrebi dacă tu chiar îl vei da în sesiunile viitoare. Adică ar trebui chiar să înveți pe bune și să- l iei. Dar...... (mai mult)

Categorii