Pune o întrebare

Carieră

în 1 Aprilie 2009 | a întrebat:

Stiu bine limba spaniola, cum as putea lucra in traduceri? stie cineva vreo firma? va multumesc.//ben//

3 Raportează Evaluează

Răspuns Câştigător

în 2 Aprilie 2009 | anonim_4396 a răspuns:

Bună.
În primul rând dă-mi voie să te felicit că ești cunoscător al acestei limbi străine, eu una nu prea mă dau în vânt după ele.
Trebuie să obții certificatul de traducător care se i-a numai la București, apoi intră pe BestJobs.ro și sunt o mulțime de oferte pentru translatori.
Poți da anunț și la mica publicitate sau net (neobizz.ro), asta crește șansa ta de angajare.
Mult succes.
Pa, pa.

Răspunde

Ordonare:

2 răspunsuri:

în 4 Aprilie 2009 | anonim_4396 a răspuns:

Nu cred ca ai studii. Asa ca pune in CV si faptul ca stii spaniola, pe langa alte chestii si poate gasesti vreo firma romano-spaniola care are nevoie de intrepret.

Răspunde Raportează Evaluează

în 4 Aprilie 2009 | anonim_4396 a răspuns:

Se poate gasi carti spaniole care este tradus si in limba romana de acolo poti invata sa traducii?

Răspunde Raportează Evaluează

Întrebări similare

trimisă pe 9 Februarie 2018
Victoria18 întreabă:

Eu as vrea sa plec in afara. Ce as putea lucra acolo? (ca fata) Si unde sa ma interesez de un job acolo? M-ar interesa in Mexic sau in orice tara unde se vorbeste limba spaniola.

4 răspunsuri
trimisă pe 11 Decembrie 2012
358ili întreabă:

Uitati- va la link- ul asta http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=KGlzZLvSgjw#! Ar putea face cineva o traducere? Va rog, nu stiu cineva care face traduceri si stie aceasta limba si sa...? (mai mult)

2 răspunsuri
trimisă pe 12 August 2009
cristinuca05 întreabă:

Sal.am si eu o intrebare.as vrea sa stiu la ce licee din iasi se invata limba spaniola? sau unde se pot face studii? pentru incepatori? am 15 ani, si am nevoie da invat spaniola cat mai bine.va rog.cine...? (mai mult)

2 răspunsuri
trimisă pe 8 Iulie 2013
Dyanita întreabă:

Stiu ca era o firma care puteai lucra de acasa. Iti trimiteau etichete pe care tu le legai cu ceva(nu mai stiu bine ce trebuia sa faci). As dori sa ma ajutati care stie aceasta firma sa imi dati ...? (mai mult)

1 răspuns
trimisă pe 8 August 2014
daniela0daniela întreabă:

As dori si eu un site de unde as putea invata sa vorbesc limba spaniola (vreau doar sa stiu sa o vorbesc nimic mai mult)

3 răspunsuri

Zelist Monitor

Întrebări recente

trimisă acum 34 minute
Didimare292929 întreabă:

Buna! Vreau sa dau examenul de titularizare! Problema e ca in clasa 10 am avut media la purtare 9 din cauza absentelor. afecteaza asta cu ceva?

1 răspuns
trimisă acum 5 ore
Anonim240 întreabă:

Buna ziua! Cât ar veni comisioanele luate de agenți la telekom? Cât % din vânzări?

0 răspunsuri
trimisă acum 20 ore
RazvaaN123 întreabă:

Salut, ma trece gandul de a urma o postliceala ori la pompieri ori in armata.Si am de ales intre doua specializari sa spun asa- maistrii militari armata sau subofiteri la pompieri.Care m- ar avantaje pe...? (mai mult)

0 răspunsuri
trimisă pe 15 Noiembrie
ColcierAlex întreabă:

Salut Am terminat liceul în 2018, nu am luat bacalaureat ul la 2 dintre materii și aș dori să îl dau acum doar ca în alt județ, am înțeles că, pe lângă foaie matricola, diploma de absolvire,...? (mai mult)

0 răspunsuri

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 2 August
anonim_4396 întreabă:

Merita sa lucrezi ca si barista? Inca sunt la facultate si lucrez la un bar unde sunt si terenuri de sport si se fac si cafele. Pot spune ca imi place sa fac cafele. Si m- am gandit sa fac un curs de barista,...? (mai mult)

6 răspunsuri
trimisă pe 3 Octombrie
D7Alina777 întreabă:

De ce nu angajează mulți oameni pe noi cei cu 8 clase? Eu nu am putut să fac mai mult de 8 clase din mai multe motive: 1 am ADHD, deci nu aș avea cum să iau note mari dacă nu pot fi atentă ...? (mai mult)

57 răspunsuri
trimisă pe 16 Martie
IoaNa1428Dmd întreabă:

De curând am descoperit liceul Adventist Ștefan Demetrescu. Eu sunt ortodoxa dar totuși îmi doresc să merg la filologie la acest liceu. Este o problemă dacă sunt ortodoxa la acest liceu,...? (mai mult)

2 răspunsuri
trimisă pe 12 Iunie
anonim_4396 întreabă:

Ce întrebări amuzante vi s-au pus la un interviu de angajare? Pe mine m-a întrebat dacă știu să scriu sau să citesc.

21 răspunsuri

Remarcate de editori

Korkodeln a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nici una, exista o directiva a EU impotriva "turismului pentru obtinerea permisului de conducere" cum- i zic ei. Pe scurt faci scoala si poti da de permis numai dupa ce esti inregistrat ca rezident...... (mai mult)
AndaAlexandra a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Încrederea se pierde cel mai ușor și se castiga cel mai greu. Părinții tăi au nevoie de timp. I- ai dezamagit. Trebuie să vadă că nu mai faci aceleași greșeli. Chiar daca uneori nu vrem sa acceptam,...... (mai mult)
Raluu1234 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nu s- ar întâmpla nimic, doar că trebuie să fii sincer cu tine și să te întrebi dacă tu chiar îl vei da în sesiunile viitoare. Adică ar trebui chiar să înveți pe bune și să- l iei. Dar...... (mai mult)

Categorii