Am primit un mesaj care arata asa: "no spoilers!" Google imi traduce... identic. Va rog sa-mi traduceti si mie, sa inteleg ce spune. Multumesc.

2 Raportează Evaluează

Ordonare:

2 răspunsuri:

în 30 Iunie 2012 | a răspuns:

Cred ca inseamna: fara jefuitori.Asa mi-a tradus un dictionar de pe net.

Răspunde Raportează Evaluează

în 30 Iunie 2012 | anonim_4396 explică (pentru usernameSg0):

De asta v-am intrebat pe voi. Ca dictionarele de pe net iau primul cuvint din lista si traduc mecanic, fara inteles. Noi comentam pozitia unei locatii pe o harta si cineva mi-a raspuns asa.

Răspunde Raportează Evaluează

Ascunde conversaţia (1 răspuns)

Întrebări similare

trimisă pe 29 Iunie 2012
anonim_4396 întreabă:

Am primit un mesaj care arata asa: "no spoilers!" Google imi traduce... identic. Va rog sa-mi traduceti si mie, sa inteleg ce spune. Multumesc.

5 răspunsuri
trimisă pe 26 August 2013
DomnisoaraLove întreabă:

Hei! :* TPU, pentru cei care ati ascultat Satisfya- de Imran Khan, puteti sa mi- o traduceti si mie, va rog :o3. Stiu mare parte, dar sunt si cuvinte indiene, pe care nu le inteleg. Dar fara Google...? (mai mult)

0 răspunsuri
trimisă pe 20 Mai 2012
anamarya2 întreabă:

cine imi traduce in romana melodia Mike Posner - Bow Chicka Wow Wow ft. Lil Wayne? eu nu prea ma pricep la engleza :(( am incercat sa traduc cu google dar nu inteleg nimic :((( deci daca va descurcati...? (mai mult)

2 răspunsuri
trimisă pe 9 Noiembrie 2016
anonim_4396 întreabă:

Am tot auzit in multe videoclipuri cuvantul "spoilers", si ma tot intrebam ce inseamna, nu prea eram 100% sigur cum se traduce (aveam o vaga idee), asa ca am intrat pe net sa il traduc si a...? (mai mult)

4 răspunsuri
trimisă pe 14 Octombrie 2012
xgd întreabă:

Buna TPU :-h Imi puteti spune va rog femininul de la "le cheval" in franceza? Am primit asta la tema si mi-e frica sa caut pe google translate ca de obicei traduce prostii...

1 răspuns

Întrebări recente

trimisă acum 33 minute
Yaosenkhuru întreabă:

Buna ziua TPU, mi se pare mie sau are "Violleta2022" o forma severa de retard mintal? Sa stai atata pe TPU poate provoca cel mai probabil moarte neuronala.

0 răspunsuri
trimisă acum 2 ore
RAY întreabă:

Voi credeți că vă veți mai reîntâlni cu cei dragi care au murit?

0 răspunsuri
trimisă acum 3 ore
MaryMaria333 întreabă:

Cei care călătoriți mult cu trenul ca și mine ați observat că avem trenuri noi aduse de pe la nemți? Sunt automotoarele Duewag, mai modernizate. Dar totuși, unde sunt cele ce erau înainte?...? (mai mult)

1 răspuns
trimisă acum 3 ore
prodandumitru57 întreabă:

Imi apare de la bing o imagine de fundal de care nu pot sa scap. Ce pot sa fac?

0 răspunsuri

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 12 August
Effy35 întreabă:

Este adevărat că atunci când ești nehotărât dacă să rămâi sau nu cu soțul tău sau să începi o relație cu cineva, înseamnă că nu-ți iubești nici soțul, nici acea persoană?

10 răspunsuri
trimisă pe 28 Iulie
1onurSimion întreabă:

Dece Pedofilii nu primesc pușcărie și detenție pe viață? La ce rost mai are sa lași un bolnav mintal în societate dacă el ca individ este bolnav mintal și are fetișuri tentați dorințe fapte...? (mai mult)

68 răspunsuri
trimisă pe 11 Iulie
anonim_4396 întreabă:

Sunt intr- o relatie la distanta de un an cu o femeie casatorita si singura modalitate prin care pot vorbi cu ea este printr- un cont de socializare de- al unei colege de munca de- ale ei. Intr- unul din...? (mai mult)

31 răspunsuri
trimisă pe 2 Decembrie
Effy35 întreabă:

Cum e posibil ca cineva care se declară creștin să susțină și să voteze un candidat la președinție care laudă un așa- zis patriot, Ion Antonescu, cunoscut pentru crimele comise în numele ...? (mai mult)

20 răspunsuri

Remarcate de editori

Korkodeln a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nici una, exista o directiva a EU impotriva "turismului pentru obtinerea permisului de conducere" cum- i zic ei. Pe scurt faci scoala si poti da de permis numai dupa ce esti inregistrat ca rezident...... (mai mult)
AndaAlexandra a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Încrederea se pierde cel mai ușor și se castiga cel mai greu. Părinții tăi au nevoie de timp. I- ai dezamagit. Trebuie să vadă că nu mai faci aceleași greșeli. Chiar daca uneori nu vrem sa acceptam,...... (mai mult)
Raluu1234 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nu s- ar întâmpla nimic, doar că trebuie să fii sincer cu tine și să te întrebi dacă tu chiar îl vei da în sesiunile viitoare. Adică ar trebui chiar să înveți pe bune și să- l iei. Dar...... (mai mult)

Categorii

Am primit un mesaj care arata asa: "no spoilers!﻿" Google imi traduce... identic. Va rog sa-mi traduceti si mie, sa inteleg ce spune. Multumesc.

Am primit un mesaj care arata asa: "no spoilers!" Google imi traduce... identic. Va rog sa-mi traduceti si mie, sa inteleg ce spune. Multumesc.