| AlexandraPatty92 a întrebat:

cine imi poate treduce in romana, in intregime si corect melodia lui Katy Perry -Dark House(nu de pe google ca am incercat si traducea gresit)-cine stie engleza sau cine a gasit o traducere corecta si mai buna. Dau funda + vot la cel ce indeplineste "termenii"

2 răspunsuri:
| Seepty a răspuns:

Știam că ești
Ai fost să vii la mine
Și aici sunt
Dar mai bine să alegeți cu atenție
? Pentru că eu sunt capabil de nimic
De nimic și totul

Fă-mă Aphrodite dvs.
Fă-mă una dumneavoastră și numai
Nu mă face dușmanul tău, dușmanul tău, dușmanul tău

Deci, vrei să joci cu magie
Băiat, trebuie să știți Whatcha care se încadrează pentru
Copilul nu va îndrăzni să facă acest lucru
Pentru că eu vin la tine ca un cal întuneric
Ești gata pentru, gata pentru
O furtună perfectă, furtună perfectă
Determina o dată ești al meu, odată ce ești al meu
Nu există nici merge inapoi

Marca cuvintele mele
Această iubire va va face sa leviteze
Ca o pasăre
Ca o pasăre fără o colivie
Dar cu picioarele pe pământ
Dacă alegeți să pleci, nu pleca

Este scris în palma ta acum copilul
Este un da sau nu, nu poate
Deci, doar să fie sigur înainte de a renunța la mine
Până la mine, da -l la mine

Deci, vrei să joci cu magie
Băiat, trebuie să știți Whatcha care se încadrează pentru
Copilul nu va îndrăzni să facă acest lucru
Pentru că eu vin la tine ca un cal întuneric
Ești gata pentru, gata pentru
O furtună perfectă, furtună perfectă
Determina o dată ești al meu, odată ce ești al meu

Nu există nici merge inapoi

E o bestie
Eu numesc Karma ei
Ea mănâncă inima ta afară
Ca Jeffrey Dahmer
atenție
Încercați să nu -i ducă pe
Inima Shawty era pe steroizi
Provoca dragostea ei a fost atât de puternică
S-ar putea cădea în dragoste
Când ai cunoscut-o
Dacă ați avea șansa de mai bine să păstrați o
Ea jură pe el, dar dacă te rupe inima ei
Ea rândul său, rece ca un congelator
Care se încheie basm cu un cavaler în armură strălucitoare
Ea poate fi de frumusețe meu de dormit
Am gon " a pus-o într- o comă
Woo!
La naiba cred că o iubesc
Shawty așa de rău
Am apărut și nu-mi pasă
A fost ca mine un roller coaster
Transforma dormitorul intr-un târg
Dragostea ei este ca un drog
Am fost tryna lovit și ieșiți -l
Dar lil'mama așa droguri
M-am jucat în jurul și a fost dependent

Deci, vrei să joci cu magie
Băiat, trebuie să știți Whatcha care se încadrează pentru
Copilul nu va îndrăzni să facă acest lucru
Pentru că eu vin la tine ca un cal întuneric
Ești gata pentru, gata pentru
O furtună perfectă, furtună perfectă
Determina o dată ești al meu, odată ce ești al meu
Nu există cale de întoarcere.

FUNDA?

| AlexanderAdrian a răspuns (pentru Seepty):

U fuckin kidding me?