Pune o întrebare

Conversaţii

în 25 Februarie 2010 | anonim_4396 a întrebat:

ma ajutati si pe mine cu o traducere din romana in engleza?
E bizar cum o ardem noi din club in club din bar in bar
Golim paharul ca sa-l umplem iar.
PLS

5 Raportează Evaluează

Răspuns Câştigător

Expert TPU

în 25 Februarie 2010 | a răspuns:

Îţi dai seama că ceea ce va ieşi va avea acelaşi sens dar nu va mai fi stil hip-hop fiindcă nu cunosc termeni din argoul lor, nici nu va avea rimă...It´s so bizarre how we wander from club to club, from bar to bar, we drain(empty) glasses just for the sake of filling them again

Răspunde

Ordonare:

4 răspunsuri:

în 25 Februarie 2010 | a răspuns:

Răspunde Raportează Evaluează

Expert TPU

în 26 Februarie 2010 | a răspuns:

E bizar cum ne intrebi tu rar
Si nu ne dai nici un raspuns macar

Răspunde Raportează Evaluează

în 25 Februarie 2010 | a răspuns:

Incearca pe www.translate.google.com

Răspunde Raportează Evaluează

în 3 Martie 2010 | anonim_4396 explică:

I could use simple words, but it's way cooler to just mess with your head, got it,

Răspunde Raportează Evaluează

Întrebări similare

trimisă pe 3 Iulie 2011
bluesky întreabă:

As dori niste statusuri de genul: "E bizar cum o ardem noi din bar in bar. Golim paharul ca sa-l umplem iar." sau "Decat in rai singura mai bine in iad cu prietenii." Asa de nebunii cu prietenii... Mersi!? (mai mult)

1 răspuns
trimisă pe 24 Iunie 2011
bluesky întreabă:

As dori niste statusuri de genul: "E bizar cum o ardem noi din bar in bar. Golim paharul ca sa-l umplem iar." sau "Decat in rai singura mai bine in iad cu prietenii." Asa de nebunii cu prietenii...:D ? (mai mult)

1 răspuns
trimisă pe 10 Iunie 2010
anonim_9528 întreabă:

Traducere romana-engleza " nu va mai fi ca inainte"?

16 răspunsuri
trimisă pe 7 Februarie 2013
emoboy întreabă:

Cine ma poate ajuta si pe mine cu o traducere din romana in engleza? Raman recunoscator.

3 răspunsuri
trimisă pe 28 Februarie 2011
kate666 întreabă:

FUNDA! Bai, cam cum ar arata niste subiecte de olimpiada limba engleza clasa a 8a? Ajutati-ma pls:D

4 răspunsuri

Zelist Monitor

Întrebări recente

trimisă acum 2 ore
MountainRiver întreabă:

Https://youtu.be/f- Jh4qnnSi8?si=bZknWYCfWyKxPUTJ Deci, asta e pe bune?! Cântată de un AI?! Melodia este compusă tot de AI sau cum?! Dar dacă e pe bune. Are gusturi acest AI :) și înseamnă...? (mai mult)

0 răspunsuri
trimisă acum 4 ore
htzjohnule întreabă:

Salut! Cum se stabileste cine este sef de promotie la facultate (UBB Cluj), adica se ia in considerare doar media generala a anilor de studii sau intra in calcul si nota de la examenul de licenta?

0 răspunsuri
trimisă acum 6 ore
Chirodeadavid întreabă:

Ceasuri smartwatch care au 2GB memorie si 16GB sunt bune de ceva sau sunt praf?

0 răspunsuri
trimisă acum 10 ore
Andrei1903 întreabă:

Salut! Cat ar costa un test adn care să îmi arate exact originile?

0 răspunsuri

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 12 August
Effy35 întreabă:

Este adevărat că atunci când ești nehotărât dacă să rămâi sau nu cu soțul tău sau să începi o relație cu cineva, înseamnă că nu-ți iubești nici soțul, nici acea persoană?

10 răspunsuri
trimisă pe 28 Iulie
1onur întreabă:

Dece Pedofilii nu primesc pușcărie și detenție pe viață? La ce rost mai are sa lași un bolnav mintal în societate dacă el ca individ este bolnav mintal și are fetișuri tentați dorințe fapte...? (mai mult)

68 răspunsuri
trimisă pe 11 Iulie
anonim_4396 întreabă:

Sunt intr- o relatie la distanta de un an cu o femeie casatorita si singura modalitate prin care pot vorbi cu ea este printr- un cont de socializare de- al unei colege de munca de- ale ei. Intr- unul din...? (mai mult)

30 răspunsuri
trimisă pe 4 Mai
JOHNtheADVISOR întreabă:

★★★Pentru cei/cele care "ajutați" la categoria "Dragoste & sex" vă știți voi, v- ați gândit vreodată că în spatele tastaturii poate fi un adult care face mișto sau chiar și de- ar fi un...? (mai mult)

25 răspunsuri

Remarcate de editori

Korkodeln a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nici una, exista o directiva a EU impotriva "turismului pentru obtinerea permisului de conducere" cum- i zic ei. Pe scurt faci scoala si poti da de permis numai dupa ce esti inregistrat ca rezident...... (mai mult)
AndaAlexandra a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Încrederea se pierde cel mai ușor și se castiga cel mai greu. Părinții tăi au nevoie de timp. I- ai dezamagit. Trebuie să vadă că nu mai faci aceleași greșeli. Chiar daca uneori nu vrem sa acceptam,...... (mai mult)
Raluu1234 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nu s- ar întâmpla nimic, doar că trebuie să fii sincer cu tine și să te întrebi dacă tu chiar îl vei da în sesiunile viitoare. Adică ar trebui chiar să înveți pe bune și să- l iei. Dar...... (mai mult)

Categorii