| FreundundM a întrebat:

Stiu destul de bine englea si as vrea sa stiu daca exista un site unde sa traduc din engleza in romana si sa ma plateasca rezonabil. Eu am gasit unul dar trebuie sa platesc o taxa de inschriere de 24$ asa ca daca puteti, trimitetimi o oportunitate fara taxe si fara investiti. Multumesc anticipat.

2 răspunsuri:
| vasiyo a răspuns:

Iceara pe babilon.

ardnaxur1961
| ardnaxur1961 a răspuns:

Ca sa fii platita pentru traduceri, nu e suficient sa stii "destul" de bine engleza. Trebuie s-o stii FOARTE bine. Ca sa nu ma amintesc de faptul ca trebuie sa stii FOARTE bine si limba romana, ceea ce, la tine, nu e cazul.
Asa ca, mai bine invata ca lumea si romana, si engleza iar apoi, poate convingi pe cineva ca poti face traduceri decente.
P.S. Reciteste-ti postarea si vezi cele patru greseli, dintre care, doua, sunt absolut inadmisibile pentru un "traducator".