Pune o întrebare

Conversaţii

în 17 Decembrie 2014 | a întrebat:

Ce înseamnă "Coleus Dominus Sanctus Animus"? Nu vreau traducerea de pe Google Traducere.

1 Raportează Evaluează

Răspuns Câştigător

în 17 Decembrie 2014 | a răspuns:

Sunt versurile de la melodia unei trupe de Heavy Metal, „Powerwolf".
Ar însemna: sfinte spirite al stăpânului.
Ei au o idee din asta... canibală. Adică sunt cam satanici din fire. Traducerea ar putea însemna că ei îl cheamă pe stăpânul lor. Cum ți-am zis, cam ciudat!

Pupici!

Răspunde

Întrebări similare

trimisă pe 19 August 2011
tHeAnGeLoFwOrLd întreabă:

Vreau si eu traducerea de la melodia My heart beats for love.Am dat pe google traducere da nu traduce bine, zice niste tampenii de nici nu le intelegi. Vreau ceva mai explicit.

4 răspunsuri
trimisă pe 20 Iunie 2011
xElenaH întreabă:

Buna=)! Ce inseamna "swag" in engleza? Dar fara traducere pe google :))! please! scuze t/a!

15 răspunsuri
trimisă pe 9 Aprilie 2013
Pitika2580 întreabă:

HEY TPU! ce inseamna "swag"? plss fara traducere pe google

3 răspunsuri
trimisă pe 8 Noiembrie 2014
evellinalalala întreabă:

Ce inseamna mindfuck? Dar nu de pe google traducere ca asa ma duc si eu, semnificatia + exemplu! FUNDA

1 răspuns
trimisă pe 24 Octombrie 2010
anonim_4396 întreabă:

As dori traducerea melodiei September cantata de Daughtry. Fara google translate sau traducerea de pe versuri.ro Vreau traducerea corecta. Funda.;;)

2 răspunsuri

Zelist Monitor

Întrebări recente

trimisă acum 6 minute
MistarGoGu întreabă:

Doar EU am impresia ca în România DEMOCRATIA NE costa prea mult? Parlament cu aproape 500 de locuri la o populație de aproape 19 milioane? Chiar și 300 sunt prea mulți! Ideal 250 sunt ...? (mai mult)

0 răspunsuri
trimisă acum 2 ore
cristi2874737282 întreabă:

Salut vreau și eu un răspuns urgent dacă am fumat vineri dimineață jumătate de țigare și luni dimineață la 9 am făcut analizele la sânge mai poate fi detectată tutunul? Vreau răspuns...? (mai mult)

0 răspunsuri
trimisă acum 2 ore
Richard2003 întreabă:

Care e faza cu parfumurile cu pheromone? Sunt bune de ceva? Gen acele de 45 ml pe care scrie tester

1 răspuns
trimisă acum 5 ore
Effy35 întreabă:

Cum e posibil ca cineva care se declară creștin să susțină și să voteze un candidat la președinție care laudă un așa- zis patriot, Ion Antonescu, cunoscut pentru crimele comise în numele ...? (mai mult)

16 răspunsuri

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 12 August
Effy35 întreabă:

Este adevărat că atunci când ești nehotărât dacă să rămâi sau nu cu soțul tău sau să începi o relație cu cineva, înseamnă că nu-ți iubești nici soțul, nici acea persoană?

10 răspunsuri
trimisă pe 28 Iulie
1onurSimion întreabă:

Dece Pedofilii nu primesc pușcărie și detenție pe viață? La ce rost mai are sa lași un bolnav mintal în societate dacă el ca individ este bolnav mintal și are fetișuri tentați dorințe fapte...? (mai mult)

68 răspunsuri
trimisă pe 11 Iulie
anonim_4396 întreabă:

Sunt intr- o relatie la distanta de un an cu o femeie casatorita si singura modalitate prin care pot vorbi cu ea este printr- un cont de socializare de- al unei colege de munca de- ale ei. Intr- unul din...? (mai mult)

31 răspunsuri
trimisă pe 8 August
anonim_4396 întreabă:

Cum s- a ajuns sau cum credeți că s- a ajuns ca răspunsul majorității oamenilor (din ce am observat eu) la asemenea probleme https://www.tpu.ro/dragoste- si- sex/cum- se- face- ca- raman- gravide-...? (mai mult)

18 răspunsuri

Remarcate de editori

Korkodeln a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nici una, exista o directiva a EU impotriva "turismului pentru obtinerea permisului de conducere" cum- i zic ei. Pe scurt faci scoala si poti da de permis numai dupa ce esti inregistrat ca rezident...... (mai mult)
AndaAlexandra a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Încrederea se pierde cel mai ușor și se castiga cel mai greu. Părinții tăi au nevoie de timp. I- ai dezamagit. Trebuie să vadă că nu mai faci aceleași greșeli. Chiar daca uneori nu vrem sa acceptam,...... (mai mult)
Raluu1234 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nu s- ar întâmpla nimic, doar că trebuie să fii sincer cu tine și să te întrebi dacă tu chiar îl vei da în sesiunile viitoare. Adică ar trebui chiar să înveți pe bune și să- l iei. Dar...... (mai mult)

Categorii