Salut!
-Hola. Se que recibes muchos mensajes de tus fans y oyes y lees las mismas palabras, pero quiero decirte que te admiro mucho y me gusta como actúas en la novela ''Hasta el fin del mundo ''. Me costó mucho a mandarte este mensaje y espero que me podrías responder algo. -
Aș vrea să îmi spui dacă titlul telenovelei se numește așa în spaniolă, pentru că uneori se poate ca în română să îl traducă diferit.
Să îți dau un exemplu -
Telenovela ''Niños Ricos, pobres padres''
S-ar traduce în română ''Copii bogați, săraci părinți ''
Dar în română l-au tradus ca ''Săracii tineri bogați''.
Da, asa se numeste, dar actrita nu are d-aia sa ii trimit mesaj pentru ca e pagina oficiala ). Multumesc din suflet oricum :*