Pune o întrebare

Conversaţii

în 27 Iulie 2013 | a întrebat:

Ma poate ajuta si pe mine cineva cu traducerea unor versuri, va rog?
Pentru ca sunt expresii iar google translate nu mi-le poate traduce calumea. Multumesc anticipat!
http://www.lyricsmania.com/always_you_mit_anggun_lyrics_ schiller.html

1 Raportează Evaluează

Ordonare:

1 răspuns:

în 27 Iulie 2013 | a răspuns:

A plecat de la est la vest cu poveşti pentru a sterge din inima mea, degetele mele fata mea
Am încercat meu cel mai bun indiferent ori de câte ori eu sunt nu este nimic ce pot face cauza dragostea mea are doar un nume si tu
Cred că unele lucruri sunt destinate acestea sunt menite să se întâmple cred că inima mea au ales una la un milion am deschis toate uşile şi toatePentru a obţine în acum aceasta inima este rece şi ist fără adăpost din cauza ta

Răspunde Raportează Evaluează

Întrebări similare

trimisă pe 21 Ianuarie 2014
Elena1234456 întreabă:

Imi poate traduce si mie cineva aceste versuri fara google translate? Dau fundita si calificative : http://www.versuriinromana.ro/a-great-big-world-say-something-lyrics.html

1 răspuns
trimisă pe 26 Mai 2011
CoKu întreabă:

Cine ma poate ajuta cu traducerea versurilor melodiei La boulette de Diam's. Daca puteti sa ma ajutati sa le traduc fara google translate aici este site-ul. http://www.versuri.ro/versuri/lmgig_diams+...? (mai mult)

1 răspuns
trimisă pe 19 Ianuarie 2013
MestecGuma întreabă:

Cine imi poate traduce - Visatoarea - Altfel de ingeri - Suflete- umbra - Cum sa spui adio - Sunetul cuvintelor Nu folosesc google translate ca nu imi da traducerea bine [ asta pentru cei...? (mai mult)

1 răspuns
trimisă pe 19 Ianuarie 2013
MestecGuma întreabă:

Cine imi poate traduce - Visatoarea - Altfel de ingeri - Suflete- umbra - Cum sa spui adio - Sunetul cuvintelor Nu folosesc google translate ca nu imi da traducerea bine [ asta pentru...? (mai mult)

1 răspuns
trimisă pe 20 Iunie 2011
Juliétte_4642 întreabă:

Ma poate ajuta cineva cu traducerea versurilor de la Haggard - Herr Mannelig? Da, acum dau start la raspunsuri gen "satanist-ooooooo" sau "faaaaa proast-oooooo, da pa gugal transleit"...credeti-ma, am? (mai mult)

2 răspunsuri

Zelist Monitor

Întrebări recente

trimisă acum 17 minute
___Enzo întreabă:

Bună ziua! De ce zic reporterii ca exista Mos Crăciun? Chiar exista? Am instalat aplicația Norad și îmi dădea unde se afla moșul!

0 răspunsuri
trimisă acum 2 ore
Lotex întreabă:

Îmi poate da cine va un cod de invitație vă rog pentru Shiroazu.net

0 răspunsuri
trimisă acum 2 ore
MountainRiver întreabă:

Întrebare pentru oamenii singuri. Nu- i așa că atunci când rămâi singur în Univers, nu te mai prea atrage nimic și nici nu prea mai crezi în nimic?! Dar nici nu mai ești dispus să oferi?! ...? (mai mult)

1 răspuns
trimisă acum 4 ore
AlexandraAle121 întreabă:

Credeți că există și relații unde e diferența de vârstă 25- 30 ani care poate dura? De ex; și eu am o mătușa care e diferența dintre ea și bărbatul ei de 20- 25 ani și sunt de mulți ani...? (mai mult)

2 răspunsuri

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 12 August
Effy35 întreabă:

Este adevărat că atunci când ești nehotărât dacă să rămâi sau nu cu soțul tău sau să începi o relație cu cineva, înseamnă că nu-ți iubești nici soțul, nici acea persoană?

10 răspunsuri
trimisă pe 28 Iulie
1onurSimion întreabă:

Dece Pedofilii nu primesc pușcărie și detenție pe viață? La ce rost mai are sa lași un bolnav mintal în societate dacă el ca individ este bolnav mintal și are fetișuri tentați dorințe fapte...? (mai mult)

68 răspunsuri
trimisă pe 11 Iulie
anonim_4396 întreabă:

Sunt intr- o relatie la distanta de un an cu o femeie casatorita si singura modalitate prin care pot vorbi cu ea este printr- un cont de socializare de- al unei colege de munca de- ale ei. Intr- unul din...? (mai mult)

31 răspunsuri
trimisă pe 2 Decembrie
Effy35 întreabă:

Cum e posibil ca cineva care se declară creștin să susțină și să voteze un candidat la președinție care laudă un așa- zis patriot, Ion Antonescu, cunoscut pentru crimele comise în numele ...? (mai mult)

20 răspunsuri

Remarcate de editori

Korkodeln a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nici una, exista o directiva a EU impotriva "turismului pentru obtinerea permisului de conducere" cum- i zic ei. Pe scurt faci scoala si poti da de permis numai dupa ce esti inregistrat ca rezident...... (mai mult)
AndaAlexandra a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Încrederea se pierde cel mai ușor și se castiga cel mai greu. Părinții tăi au nevoie de timp. I- ai dezamagit. Trebuie să vadă că nu mai faci aceleași greșeli. Chiar daca uneori nu vrem sa acceptam,...... (mai mult)
Raluu1234 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nu s- ar întâmpla nimic, doar că trebuie să fii sincer cu tine și să te întrebi dacă tu chiar îl vei da în sesiunile viitoare. Adică ar trebui chiar să înveți pe bune și să- l iei. Dar...... (mai mult)

Categorii