Depinde de programul ce`l folosesti
bsplayer-dai click pe sub. si tii apasat pe ea apoi duci sub. in dreptul programului si ii dai drumul acolo, asta in timp ce filmul ruleaza deja.
vlcplayer-dai click pe media-open file advanced-browse(pentru a cauta filmul, il selectezi si dai open)-bifezi casuta "use subtitle", apoi browse, cauti sub., select si apoi play
vizionare placuta