Probabil ca una dintre editii a fost revizuita si adaugita de catre autor. Altfel nu se explica diferentele.
Dar, am si eu o curiozitate: zici ca ai doua carti in casa; care-i a doua?
Prima editare a avut loc in 1946 deci varianta originala.In timpul Comunismului caretea a fost reeditata modificata substantial.Iar din 1990 a aparut o editie mai aproape de original.Cauta prima editie!
Am citit si eu cartea, dar nu inteleg de ce ar schimba cineva finalul. Ma rog, spune-mi si mie te rog cum ar suna celalalt final, ca eu citit varianta noua, editata dupa '90 si sunt curioasa ce se intampla (nu prea mi-a placut sfarsitul, sincer, asa ca sper la unul mai fericit). Si, ca sa nu zica nimeni ca e un spoiler, poti sa mi-l trimiti pe privat. Mersi anticipat.