Salutare! De curând m- am mutat în Timișoara fiind originar din Suceava, si am remarcat un lucru. Toți oamenii de aici te saluta ori cu, , ceau, , ori cu, , bună, , . Eu fiind obișnuit sa dau, ...? (mai mult)

Question

Salutare! De curând m-am mutat în Timișoara fiind originar din Suceava, si am remarcat un lucru. Toți oamenii de aici te saluta ori cu,,ceau,, ori cu,,bună,,. Eu fiind obișnuit sa dau,,bună ziua,, sau,,sărut mâna,, la doamne sau sa vorbesc cu,, dumneavoastră,, la persoane cu cel puțin 10 ani mai în vârstă decât mine, nu prea înțeleg care-i treaba cu saluturile de pe aici. Cel puțin cu,,ceau,, nu înțeleg deloc care-i faza, ca asa se saluta în Italia din câte știu, și exprimări din astea,,italoromâne,, sau în,,romgleza,, mi se pare ca vin din partea unor parveniți care vor doar sa semnalizeze ca,, vezi doamne cine mi-s eu ca am trăit în alta tara,,. Sau poate nu înțeleg eu cum sta treaba pe aici. Mulțumesc anticipat! Dau fuuundăăă.

Dragobeta · Accepted Answer

E influenta italiana de multi ani. Multi chiar dinainte de 1990.    
Adapteaza-te sau fii tu insuti. Nu vei pati nimic.
Stai sa vezi cand iti vor vorbi de firobuz. In tot Banatul. 
Cat despre observatiile Violetei, sezi bland! Ea nu stie cu ce se mananca limba romana. Dupa cum vezi, a incercat o ironie si i-a iesit prost. Nici sa imite nu stie.

Violleta2022 · Answer

Ce sa nu intelegi baiete? 
Nu ai invatat la scoala de REGIONALISME?

Tu esti "MOLDOVAN di la Susava" si vorbesti limba romana la fel de stricat ca si altii din alte regiuni ale Romaniei.
Timisoara este un oras din regiunea BANAT-ului, de aici si vorba lor banateana, plina de cuvinte diferite de ale moldovenilor, numite regionalisme.

https://www.twinkl.ro/teaching-wiki/regiunile-romaniei

1mp3r4t0r3 · Answer

Cunosc foarte bine regiunile României, si stiu la fel de bine ce inseamna regionalisme.,, ceau,, nu poate fi nici un salut nici un regionalism. Cu atât mai puțin în România. L am cautat în dicționarul de regionalisme și nu exista. Cat despre moldoveni, nu știu cum vorbesc alti moldoveni, dar în cazul meu nimeni n-ar fi zis ca sunt de acolo.

1mp3r4t0r3 · Answer

Https://voxvalachorum.ro/ceau-sau-ciao-cum-se-scrie-corect-acest-cuvant/

suntserios · Answer

Nu înțelegi tu cum sta treaba. Alti oameni, alta zona, alta cultura mai puțin formală ca in Moldova

relian · Answer

Asa si daca spui doar "Buna" asta este din italiana? In loc sa zici "buna ziua " spui doar buna, forma prescurtata, nu vad care ar fi problema.
Eu cred ca tu incerci sa te dai mai mare decat esti :)) Le vorbesti cu dvs de ce? Daca intilnesti o singura persoana, cum este corect sa i te adresezi cu dvs sau cu tu?
Logic si normal trebuie sa i te adresezi cu "tu" la persoana 1 indiferent citi ani are si o mie de ani, nu rahatu romanesc, cum vorbesc romanii este gresit, asta asa ca idee.
Si eu salut cu buna, e mai scurt, asa ca nu vad in asta ce **** maninci tu :)) 

Pe de alta parte, tu saluti cum iti place, cum te simti bine, nu cred ca tea injurat careva ca ai salutat cu buna ziua sau mai stiu eu saruti picioarele, sau alcteva la doamne :)) 

Dar daca esti femeie si spui altei femei sarut mina :)) ba esti cu capu, vai de capu tau.
Sarut mina, provine de fapt de la o practica nu expresie, pe vremuri demult apuse, cavalerii sarutau mina domnisoarelor, pe care voiau sa le calareasca, apoi de la practica, a ramas doar vorbe, de la vorbe sa ajuns la milogeala, la supunere

Popa cand a vazut, stai frate sa imi sarutati si voi mina, sau boierul, feudalul, trebuia sai saruti mina in semn de ce crezi? De supunere.

Daca tu ca femeie spui altei femei sarut mina, asta arata ca te crezi mai slaba ca acea femeie, ca ai fi sluga ei.
Daca esti femeie sa nu mai folosesti expresia asta niciodata cu nimeni.