| ponturi a întrebat:

Stie careva de unde vine vorba :
Apa, Aerul si fraierul?

2 răspunsuri:
sadrian46
| sadrian46 a răspuns:

Da, de la fraier.
fráier (fráieri), s. m. – 1. (Arg.) Om prost, care este furat sau de la care se obține vreun avantaj. – 2. (Arg.) Ins, tip. Germ. Freier „pretendent, logodnic" (Graur, GS, VI, 335), cf. pol. frajerz „logodnic" (Graur, BL, IV, 82), ceh. frajer (Berneker 283), cr. frajar. Semantismul pare să se explice prin ideea că logodnicul este întotdeauna tras pe sfoară. După Vasiliu, GS, VII, 114, din germ. Freiherr „domn". Der. fraieri, vb. (a înșela, a trage pe sfoară, a escroca); fraiereală, s. f. (escrocherie; lenevie); fraierește, adv. (ca pungașii).
Mai exact, apa, aerul și fraierul ( care pune botul la fraude, și devine victimă a excrocului) nu se termină niciodată.

| teclado a răspuns:

Era o vanzatoare in bz care vindea apa cu aer al fraier
asa spunea ea ca vinde apa cu aer al fraier
dar ea vindea sifon lucra la o sigonarie