Chiar am aflat ceva nou din raspunsurile intrebarii tale. Aveam impresia ca "te ador" e o chestiune de admiratie, dar pare ca m-am inselat.In ultimul timp spuneam "te ador" in loc de "te iubesc" pentru a nu ncadea in extrema in care as fi in limba dupa el.
Bafta.
Te iubesc uneori e echivalent cu tin la tine dar t ador inseama t divinizez, t admir si t iubesc toate la un loc...
A adora inseamna a iubi cu toata puterea pe cineva, dar este pacat sa adori pe un om, pe un om ai voie doar sa il iubesti, doar Domnul poate fi adorat.
IUBÍ, iubesc, vb. IV. 1. Tranz. și refl. recipr. A fi îndrăgostit, a simți o mare afecțiune pentru o persoană de sex opus. ♦ Refl. recipr. A avea relații sexuale cu o persoană de sex opus. 2. Tranz. și refl. recipr. A ține extrem de mult la cineva sau la ceva. 3. Tranz. A-i plăcea să... – Din sl. ljubiti.
ADORÁ, adór, vb. I. Tranz. 1. A iubi în cel mai înalt grad, fără limită, a avea un cult pentru cineva sau ceva. 2. A slăvi (o divinitate); a venera, a diviniza, a cinsti. – Din fr. adorer, lat. adorare.
Sursa: DEX '98 | Adăugată de ana_zecheru | Greșeală de tipar | Permalink
A ADORÁ adór tranz. 1) A iubi cu patimă. 2) (persoane, ființe sau lucruri) A trata cu dragoste sau admirație exagerată; a respecta în mod deosebit; a venera; a idolatriza; a zeifica; a diviniza. /
George0197 întreabă: