Cine imi traduce si mie poezia in romana dar nu de pe google(traducere) dau funda:X
I wrote your name in the sky,
but the wind blew it away.
I wrote your name in the sand,
but the waves washed it away.
I wrote your name in my heart,
and forever it will stay.

Am scris numele tau pe cer
Dar vantul l-a suflat departe
Am scris numele tau pe nisip
Dar un val l-a sters
Am scris numele tau in inima mea
Si pentru totdeauna el acolo va sta.

Scriu numele tău pe cer,
Dar vântul la suflat departe.
Scriu numele tău pe nisip,
Dar valurile l-au dus departe.
Scriu numele tău în inima mea,
unde v-a sta pentru totdeauna.

Eu am scris numele tau pe cer
Dar vantul l-a dus
Eu ti-am scris numele pe nisip
dar apele l-au spalat
Eu am scris numele tau in inima mea
si in totdeauna va sta.



Please da-mi fanda!

:X:X


Si iti promitt ca nu l-am scris de pe GOOGLE!

Am scris numale tau pe cer,
Dar vantul l-a suflat departe.
Am scris numele tau pe nisip,
Dar valurile l-au spalat.
Am scris numele tau in inima mea,
Si va ramane pentru totdeauna.

Am scris numele tau pe cer
Dar vantul la dus departe
Am scris numele tau in nisip
Dar valurile l-au spalat
Am scris numele tau in inima mea
Si va ramane acolo pentru totdeauna.
Funda ?

``Ti-am scris numele pe cer.
Dar vantu-l l-a suflat departe
Ti-am scris numele in nisip.,
Dar valurile l-au pierdut in departare
Ti-am scris numele in inima mea,
Si acolo va sta pentru todeauna``


km asta e sper ca te-am ajutat!

Am scris numele tău pe cer, dar vântul a suflat, și l-a dat la o parte/ l-a șters; am scris numele tău în/ pe nisip dar a fost șters de apa valurilor, Am scris numele tău în inima mea și mereu va rămâne acolo.

Ti-am scris numele pe cer,
dar vantul l-a suflat.
Ti-am scris numele in nisip,
dar valurile l-au spalat.
Ti-am scris numele in inimea mea,
si pentru totdeauna acolo va ramane.