Niste poezi in franceza ? funda

Te crezi la mata acasa sa ceri poaezi timpizda mati

Je vois le printemps
Un mystere etonnant;
Les rayons du soleil qui brillent,
Le ciel - avec des nuages-filles.
Aussi je le vois
Comme une fee habille en vert
Dans une chateau avec de portail ouvert.
Pour moi les oiseaux qui chantent
C'est le printemps.
C'est auussi quand il fait du vent
Et le parfum du fleurs
Peint en mille des couleurs.
La coccinelle rouge-noir
Envole d'une fleur a l'autre vers le soir.
L'avril quand les pommiers ont fleuris
Et moi qui souris.
Je tombe rever
Et je commence de creer
La vie verte.
Je suispresente a mon concert
Que je l'ai appelle "Le Printemps".


Je vivais comme une solitaire sans espoir
Et je ne voyais que les larmes dans les yeux,
Tout dans ce monde me semblait sale et noir,
Si je dis que si’etais malheureuse, c’est peu.
Mais un jour tu es apparu pour me changer,
Tu m’as donné le gout pour la vie, pour l’amour,
Tu m’as couvert de tandresse et si’ai pleuré,
Rivières de larmes de joie je versais chaque jour.
Je ne voulais croire que le bonheur existe,
Mais tu me l’as montré et mon âme a du croire.
J’ai cru jusqu’au jour quand tu m’as laissée triste
À cause d’une autre qui entrait dans ta gloire.
Alors, restée seule comme autrefois, j’ai compris
Que la raison m’a toujours dit la verité,
Ce n’est pas ton erreur que l’amour est fini,
La vie a eloigné à tous qui m’ont aimé.
J’étais jeté dans une illusion - la tienne,
Mais mon coeur, je le sais, ne se trompait pas :
Cette vie était trop belle pour être la mienne,
Car mon destin est de pleurer, mais pas de joie.

Sans toi ma vie est
triste comme une feuille
d'automne en larmes.
Sans toi ma vie est
monotone comme les yeux
sans un clair regard.
Sans toi mai vie est
sans couleurs comme
une image noire-blanche.
Sans toi ma vie est
sans douceur comme une
musique de Bach.