"Am o pereche de ochelari și vreau să o folosesc"
De ce?
Este o pereche.Asta iti arata ca exista un singur obiect, chiar daca cuvantul ochelari e la plural.
"Am o pereche de ochelari si vreau sa o folosesc" este corect, pentru ca tu te referi la acea pereche, care este un substantiv la nr. singular, genul feminin, deci acordul nu il faci cu 'ochelarii', ci cu 'pereche'. Cealaltă exprimare e corecta daca ai spune "Am niste ochelari si vreau sa ii folosesc".