| Annnonimm a întrebat:

Am si eu o intrebare
Daca ma inscriu la centrul de limbi straine din cadrul unei facultati, pot dupa terminarea cursurilor sa dau un atestat pentru limba pe care am studiat-o si astfel sa pot devenii un translator autorizat?

1 răspuns:
| minrest a răspuns:

Nu inteleg. Vrei sa faci o facultate, si sa faci in plus cursuri de limba? Pai alea sunt ca sa te poti informa in domeniul tau. Vrei sa faci cursuri cu plata la o facultate? Alea sunt mult prea putin ca sa devii translator. Eu zic asa: cand ne planificam viata noastra unica nu ne jucam. Daca vrei sa mergi pe limbi straine, faci asa: 1. inveti bine engleza 2. iti alegi o a doua limba, cu care te familiarizezi 3. citesti, in romana, marile carti ale literaturii anglo-saxone si nu numai, ca sa iti faci cultura generala si sa poti invata despre ele 4. dai examen la Facultatea de Limbi Straine a Universitatii din Bucuresti 5. optional faci master traducere la aceeasi. Salut.