Chapeau mai inseamna si sapou, adica introducere scurta la inceputul unui articol de presa. Cred ca asta ar trebui sa citesti.
Este, totusi un termen superspecializat si rar intalnit.
Pai am un text, care nu are nici o legatura cu vreo palarie si imi cere : "Lisez le chapeau"...asta nu inteleg...:-s
Nu mai are altul eu asa stiu, daca nu te-ai convins cauta dictionar de sinonime-antonime de franceza daca nu ai e si pe net\