Merci se scrie corect deoarece noi il imprumutam din Franta dar noi ca sa ne grabim scriem mersi
Daca vrei sa scii o scrisoare sau text foloseste merci!
Arata ca esti educata!
Răspunde
Ordonare:
După relevanţă
În limba română se scrie "mersi".
http://dexonline.ro/definitie/mersi
Dacă vrei să foloseşti franceză, utilizezi cealaltă variantă (care în dicţionarul românesc nu există), adică "merci".
Răspunde
E corect si mersi, e imprumutat din franceza, si ce? De fapt cred ca "merci" nu e acceptat.
Limba romana e o limba fonetica, se scrie cum se aude!
Sandvis ar trebui scris ca-n engleza, sandwich?
Noi ii spunem Londrei London cumva?
Intelegi ideea? Adica pana si substantivele proprii sunt adaptate.
Ambele-s corecte. "Mersi" e barbarism pentru "merci" La fel cum exista, mai nou, si verbul "a downloada" in vocabularul multor romani cand exista echivalent in romana si anume "a descarca".
Răspunsul este publicat...
Te rugăm să aştepţi ca răspunsul tău să fie trimis spre publicare.
