anonim_4396
| anonim_4396 a întrebat:

Buna seara.
Am o nelamurire referitoare la numele de familie Frasineanu: d.p.d.v al limbii romane, este corecta pronuntia Frasinean si Frasineanul? Deriva tot din
Frasineanu? Cand si cum se folosesc? Cele trei nume fac parte din aceeasi familie, sa zic asa? As dori aceste lamuriri pentru cultura mea generala. Ma contrazic cu un amic care are alta parere. As dori lamuriri daca se poate. Va multumesc anticipat!

Răspuns Câştigător
| Dandiiiiiiii a răspuns:

In functie de zona tarii numele s-au format diferit.
Cum zice mai sus, e corect cum scrie in CI.
Prin nord vest vei gasi: Frasinean, Vladean, totul in "an".
Prin est vor fi: Frasineanu, Vladeanu, totul in "eanu".
In sud vor fi: Frasinescu, Vladescu, deci, "escu".
Evident, sunt si exceptii.
Exemplul tau deriva din... frasin! Omul care se ocupa cu prelucrarea frasinului. O fosta meserie.
Ce zice amicul?

| IonutFrasineanu a răspuns (pentru Dandiiiiiiii):

El zice ca Frasineanu, Frasinean si Frasineanul sunt cam acelasi lucru. Din ce vad aici, cred ca are dreptate, nu? Mai tine si de gramatica limbii romane cred.

| Dandiiiiiiii a răspuns (pentru IonutFrasineanu):

Da, au aceeasi radacina si e cam acelasi lucru.

3 răspunsuri:
Răspuns utilizator avertizat