Buna TPU? Care este diferenta dintre timpul trecut simplu si trecut continu in engleza? Ma refer la cand se folosesc ele, ce actiune arata si la ce tip se traduc in romana. Imi puteti da si niste cuvinte care indica aceste timpuri (cum ar fi niste adverde de timp etc.)?

Salutare!
Bineintes ca exista diferente intre aceste 2 timpuri. Si inca multe, pornind de la formare, pana la utilizari si asa mai departe. Sa le luam pe rand:
1. Past Simple(Trecutul simplu). Il folosesti in naratiuni,e cel mai utilizat. INSA in propozitia cu past simple STII exact timpul actiunii. De exemplu : I saw a film YESTERDAY. Stim exact cand am vazut filmul. Deci,ca sa-ti mai raspund la o intrebare,adverbele ultilizate sunt : last week,last year, last...(ce vrei tu :)) ), yesterday sau orice iti indica timpul exact. Asa faci diferenta dintre Past Simple si orice alt timp ce exprima trecutul din engleza.
Cu siguranta vrei si anumite exceptii, mai multe adverbe. Adica mai multe detalii. Uite aici cum se formeaza acest timp, adverbe si utilizari : http://www.gramatica-limbii-engleze-online.ro/......e-past.php
2. Past Continuous :
Se foloseste pentru o actiune care era in desfasurare la un moment dat in trecut(nu stim exact cand),dar a fost intrerupta de o alta,una brusca. Asa se foloseste cel mai des. Uite un exemplu: When I was doing my homework, my sister came in.
Poti sa-l mai folosesti si pentru doua actiuni care erau in desfasurare in acelasi moment in trecut(iar, nu stim exact cand! Retine ca, dintre toate timpurile ce exprima trecutul, doar Past Simple arata EXACT momentul petrecerii actiunii). Uite mai multe despre Past Continuous : http://www.gramatica-limbii-engleze-online.ro/......inuous.php

Sfatul meu este sa citesti atent teoria, poate si sa mai cauti si pe alte site-uri sau, cel mai bine, sa-ti cumperi o carte cu gramatica limbii engleze si exercitii. Asa inveti in modul cel mai eficient.
Sper ca ti-am fost de ajutor!
Bafta!