Buna Tpuu~! Care imi puteti traduce si mie aliniatul asta? "L'amitie, c'est absolument essentiel, surtout pendant une periode ou changent les rapports que l'on entretient avec sa famille: on se cherche un double pour se sentir plus fort, un confident pour partager les difficultes, une ame soeur pour les adoucir dans la fraternite. On cherche aussi un miroir vivant pour se conforter, parce que l'on n'est pas sur de soi. Quelquefois, on cherche aussi a retrouver un sentiment de fusion, comme avec des parents quand on etait petit, alors que l'on croyait encore que cette relation d'amour avec eux etait indestructible." Vaa roog repede dau funda :*

Prietenia este absolut esenţială, mai ales în cursul unei perioade sau a modifica relatia care o avem cu familia lui: el este in cautarea unui dublu să se simtă mai puternic, un confident de a împărtăşi dificultăţile, pentru un suflet pereche înmuierea în fraternitate. Se urmăreşte, de asemenea, o oglindă vie a consolida, deoarece nu este evident. Uneori, este, de asemenea, încearcă să-şi recâştige un sentiment de fuziune, astfel cum cu părinţii atunci când eram mici, în timp ce se credea că această relaţie de dragoste cu ei a fost indestructibilă.
Cu mici ajustari, funda?

Buna,poftim traducerea:* Prietenia este absolut esenţială, mai ales în cursul unei perioade sau a modifica relatia care o avem cu familia lui: el este in cautarea unui dublu să se simtă mai puternic, un confident de a împărtăşi dificultăţile, pentru un suflet pereche înmuierea în fraternitate. Se urmăreşte, de asemenea, o oglindă vie a consolida, deoarece nu este evident. Uneori, este, de asemenea, încearcă să-şi recâştige un sentiment de fuziune, astfel cum cu părinţii atunci când eram mici, în timp ce se credea că această relaţie de dragoste cu ei a fost indestructibilă.

Prietenia este absolut esenţială, mai ales în cursul unei perioade sau a modifica relatia care o avem cu familia lui: el este in cautarea unui dublu să se simtă mai puternic, un confident de a împărtăşi dificultăţile, pentru un suflet pereche înmuierea în fraternitate. Se urmăreşte, de asemenea, o oglindă vie a consolida, pentru că nu este auto-. Uneori, este, de asemenea, încearcă să-şi recâştige un sentiment de fuziune, astfel cum cu părinţii atunci când eram mici, în timp ce se credea că această relaţie de dragoste cu ei a fost indestructibilă.

Prietenia este absolut esenţială, mai ales în cursul unei perioade sau a modifica relatia care o avem cu familia lui: el este in cautarea unui dublu să se simtă mai puternic, un confident de a împărtăşi dificultăţile, pentru un suflet pereche înmuierea în fraternitate. Se urmăreşte, de asemenea, o oglindă vie a consolida, deoarece nu este evident. Uneori, este, de asemenea, încearcă să-şi recâştige un sentiment de fuziune, astfel cum cu părinţii atunci când eram mici, în timp ce se credea că această relaţie de dragoste cu ei a fost indestructibilă.

Prietenia este absolut esenţială, mai ales în cursul unei perioade sau a modifica relatia care o avem cu familia lui: el este in cautarea unui dublu să se simtă mai puternic, un confident de a împărtăşi dificultăţile, pentru un suflet pereche înmuierea în fraternitate. Se urmăreşte, de asemenea, o oglindă vie a consolida, deoarece nu este evident. Uneori, este, de asemenea, încearcă să-şi recâştige un sentiment de fuziune, astfel cum cu părinţii atunci când eram mici, în timp ce se credea că această relaţie de dragoste cu ei a fost indestructibilă poftim iubesc franceza :X :* bafta

Prietenia este absolut esenţială, mai ales în cursul unei perioade cand ne modificam relatia pe care o avem cu familia : cand esti in cautarea unui motiv să te simti mai puternic, unui confident de a împărtăşi dificultăţile, pentru un suflet pereche înmuierea în fraternitate. Se urmăreşte, de asemenea, o oglindă vie a consolidaritatii, deoarece nu este evident. Uneori, este de asemenea, greu să-şi recâştige un sentiment de fuziune, la fel ca si cu părinţii atunci când eram mici, în timp ce se credea că această relaţie de dragoste cu ei a fost indestructibilă.

Eu mă grăbesc şi îţi răspund foarte repede, poate te ajută cu ceva. Eu mă pricep să traduc! Nu ştiu dacă sîntem din aceeaşi localitate. Am biroul pe undeva prin centru. Dacă nu dai de mine caută unul autorizat prin oraşul tău.