Este vreun profesor de engleza sau un vorbitor cursiv de franceza care-mi poate traduce urmatorul text in lb. franceza?!
"Meseria pe care vreau sa o am in viitor este inginer software. Aceasta meserie este fascinanta, intrucat poti observa impresionanta abilitate a catorva linii de cod. Desi acele randuri par fara inteles, trebuie stiut ca 3, 5 miliarde de oameni folosesc internetul, reteaua mondiala de calculatoare, o platforma ce este bazata pe coding. Intrucat Internetul este in continua expansiune, aceasta meserie este din ce in ce mai cautata,
ceea ce inseamna ca nu exista riscul sa nu-ti gasesti un loc de munca."
Le metier que je voudrais pratiquer dans l`avenir est celui d´ingenieur software. C´est un metier fascinant, car on peut y observer l´impressionante abilite de quelques lignes de code. Quoique ces lignes ne semblent avoir aucun sens, il faut savoir q u'il y a 3, 5 millions de gens qui utilisent l'internet, le reseau global d'ordinateurs, une plateforme qui s'appuit sur le codage. L'internet etant en pleine expansion, ce metier est de plus en plus valorise, ce que signifie q u'on ne court pas le risque de ne pas trouver d'emploi.
Cam asta ar fi textul, dar fara accente, ca am o tastatura nemteasca si, daca o schimb pe franceza, nu mai gasesc nicio litera la locul ei.
Răspunde
Imi poti spune si pe la ce cuvinte ar trebui sa pun accentele? Nu am nici cea mai mica idee. 
Răspunde 
Ordonare:
După relevanţă
Răspunsul este publicat...
Te rugăm să aştepţi ca răspunsul tău să fie trimis spre publicare.
