Pai direct question este "What is your name?"
Iar pentru indirect questions folosesti propozitii de genul
Can you tell me…
Could you tell me…
I'd be interested to hear…
I'd like to know…
Would you mind telling me…
De exemplu "Can you tell me what you like most about your present job"
Asta e un indirect question. Se refera la faptul ca nu intrebi direct, o iei mai pe ocolite de obicei sunt intrebari mai sensibile, mai personale etc.
In romana in loc sa-i spui "Imi dai mingea?" ii spui "Te superi daca imi dai si mie mingea?"
Sper ca ti-am fost de folos.