Ce este mai grav
Nu înțelege sau nu vrea sa înțeleagă?

Mai grav este sa nu inteleaga. Faptul ca nu vrea sa inteleaga presupune o oarecare inteligenta.

Mai grav este: "sa nu vrea sa inteleaga" insemnand ca pricepe, stie bine despre ce-i vorba, dar alege inadins sa nu faca cum trebuie.

Depinde de ce te doare pe tine... exemple:
daca esti profesor, s-ar putea sa nu faci distinctia (daca se preface prost, lasa-l sa fie prost)
daca esti tata, atunci s-ar putea sa iti para rau de viata ca nu intelege si sa fii mandru ca e asa de destept ca e in stare sa se gandeasca la nivelul asta (stiu dar nu vreau sa arat)
daca ai de a face cu politia/justitia, mai bine daca nu intelege, ca poate poti sa ii eplici pana la urma, decat sa nu vrea sa inteleaga si deci are ceva cu tine, are un interes, etc. asa ca e clar ca vrea sa ti-o traga (cel mai tampit exemplu comun si clar e cand un politist iti da amenda pentru "tulburarea linistii publice" chiar daca nici macar nu ai ridicat vocea o singura data, el daca isi face norma la amenzi primeste un bonus la salariu asa ca "nu vrea sa inteleaga" orice i-ai spune)
etc.

Nu intelege. Daca nu vrea sa inteleaga, isi poate schimba parerea.In prima situatie, nu are ce face.

Depinde de situatie, dar de cele mai multe ori, e mai grav daca nu vrea sa inteleaga, inseamna ca are alte scopuri ca sa zic asa.

Nu intelege.e grav poate fi o boala, greu de cap ai explici dar degeaba nu vrea sa inteleaga e indiferent nul atrage subiectu ceva neinteresant pentru el-ea

Nu vrea sa inteleaga.

Depinde de context