Pune o întrebare

Educaţie şi Cultură Generală

în 10 Noiembrie 2011 | a întrebat:

Ce inseamna expresiile,, s'en tenir a" si,, ne pas s'en faire"? Multumesc:*

5 Raportează Evaluează

Ordonare:

5 răspunsuri:

în 10 Noiembrie 2011 | explică:

Ne pas s'en faire inseamna cumva a nu-si face griji? thinking

Răspunde Raportează Evaluează

în 10 Noiembrie 2011 | a răspuns:

"a lipi un." si a doua " nu va faceti griji"

Răspunde Raportează Evaluează

în 10 Noiembrie 2011 | a răspuns (pentru pix):

Da si noua ne'a spus doamna de frenceza, iar asta chiar inseamna "a nu-si face griji", dar cealalta inseamna "a lipi(a combina) ceva(un lucru)

Răspunde Raportează Evaluează

în 10 Noiembrie 2011 | a răspuns:

Ne pas s'en faire-Nu vă faceţi griji si s'en tenir a- a lipi ceva

Răspunde Raportează Evaluează

în 10 Noiembrie 2011 | a răspuns (pentru pix):

2.in limba uzuala=a nu-i pasa.
1.la fel,depinde de situatie=a ramane ferm pe pozitie, a se agata de ceva sau cineva, a nu schimba hotararea

Răspunde Raportează Evaluează

Întrebări similare

trimisă pe 20 Noiembrie 2011
Adrianuta întreabă:

Buna! Am incercat sa traduc expresiile dar nu se traduc bine si ma enerveaza.nu am eu rabdare asa multa! Va rog sa ma ajutati: En vouloir a quelqu'un=etre fache contre lui S'en prendre a quelqu'un=tourner...? (mai mult)

1 răspuns
trimisă pe 19 Iunie 2013
MERLYN2001 întreabă:

Buna ma puteti ajuta cu niste traduceri din franceza in romana? Nu este ca tema si le- am intalnit intr- o carte si nu stiu ce inseamna. 1. Il faut agiter le flacon avant de s'en servir. 2. Lire attentivement...? (mai mult)

4 răspunsuri
trimisă pe 27 Noiembrie 2012
libertatea98 întreabă:

Ce inseamna qui va le faire?

6 răspunsuri
trimisă pe 2 Februarie 2012
pix întreabă:

Ce inseamna faire travailler sa matiere grise?

2 răspunsuri
trimisă pe 22 Martie 2012
totElodia întreabă:

" Faire un brin de grasse matinee " . Ce inseamna ?

2 răspunsuri

Zelist Monitor

Întrebări recente

trimisă acum 33 minute
Denisamaria78 întreabă:

Buna seara. As avea nevoie de niște sfaturi, sunt in primul an la mate info si mi e foarte greu sa învăț datorita lipsei de timp. Nu știu cum sa mi gestionez timpul și deja ma simt in urma rău....? (mai mult)

1 răspuns
trimisă acum 3 ore
Curiosul999 întreabă:

Va salut cum puteau fi numite astfel dispozitive PC cu sistem de operare in ideea in care nu operau nimic nu rula nimic? https://youtu.be/0- X7Thsn0pI?si=mCqBzHNiE_FCPtW8 adică pe ecran nu apare decât...? (mai mult)

3 răspunsuri
trimisă acum 5 ore
Curiosul999 întreabă:

Salut știe cineva cum sa descarc imaginile de fundal live in android 14? Mă refer la acele imagini de pe android 4.0

0 răspunsuri
trimisă acum 9 ore
Curiosul999 întreabă:

Salut tot citind despre liderii altor țări am dat peste asta " În 1983, Vladimir Putin s- a căsătorit cu Lyudmila Putina Aleksandrovna" nu vi se pare că suna într- un anume fel numele de"Putina...? (mai mult)

2 răspunsuri

Cele mai vizionate întrebări

trimisă pe 1 Septembrie
1onurSimion întreabă:

Este gelozia o formă de iubire? Sau frica de a nu pierde persoana iubită de lângă noi? Am văzut un caz la știri cum un nenorocit de "om" cum șia agresat, abuzat, bătut soția și el spunea...? (mai mult)

55 răspunsuri
trimisă pe 9 Septembrie
1onurSimion întreabă:

Dormeam ca să ne treacă foame(... https://youtu.be/bqkc3_EvbvE?si=PIPI1QBs2aiIXevD Și alți au...

38 răspunsuri
trimisă pe 21 August
Magie2525 întreabă:

Bună tuturor, de ce Afganistanul este o țară atât de săracă? Are resurse care nu sunt exploatate?

48 răspunsuri
trimisă pe 21 August
1onurSimion întreabă:

Adicția este o problemă Pshihoemoțională? Dacă un om simte căi lipsește cel face fericit cu Adevărat. Acel gol pe care nu- l poate umple sufletește în interiorul lui ajunge să aibă o atracție...? (mai mult)

26 răspunsuri

Remarcate de editori

Korkodeln a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nici una, exista o directiva a EU impotriva "turismului pentru obtinerea permisului de conducere" cum- i zic ei. Pe scurt faci scoala si poti da de permis numai dupa ce esti inregistrat ca rezident...... (mai mult)
AndaAlexandra a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Încrederea se pierde cel mai ușor și se castiga cel mai greu. Părinții tăi au nevoie de timp. I- ai dezamagit. Trebuie să vadă că nu mai faci aceleași greșeli. Chiar daca uneori nu vrem sa acceptam,...... (mai mult)
Raluu1234 a primit o monedă TPU pentru răspunsul:

Nu s- ar întâmpla nimic, doar că trebuie să fii sincer cu tine și să te întrebi dacă tu chiar îl vei da în sesiunile viitoare. Adică ar trebui chiar să înveți pe bune și să- l iei. Dar...... (mai mult)

Categorii